Банковский перевод.

Это расчетная банковская операция, ко­торая проводится посредством направления платежного поруче­ния одного банка другому.

Уполномоченные банки осуществляют банковские переводы в расчетах за импортируемые товары или полученные услуги.

Платежное поручение дается банком в соответствии с указа­ниями перевододателя — клиента банка. Последний дает инструк­ции своему банку по условиям выплаты бенефициару суммы пе­ревода.

Перевод средств за границу перевододателя производится на основании заявления на перевод. В заявлении указывается:

• сумма перевода и вид иностранной валюты;

• способ выполнения поручения (например, почтой, телексом или через систему СВИФТ);

• полное и точное наименование переводополучателя (бенефи­циара) и его адрес;

• полное и точное наименование банка-бенефициара, номер его счета в этом банке;

• цель перевода;

• номер и дата контракта, в соответствии с которым выполня­ется данный перевод;

• на чей счет отнести комиссионные и другие расходы по пере­воду.

Схема платежа переводом приведена на рис. 8.2.

Рис. 8.2. Схема проведения банковского перевода в случае предоплаты:

1 — импортер подает и банк заявление о переводе; 2 — банк импортера направ­ляет платежное поручение в банк экспортера; 3 — банк экспортера зачисляет сумму на счет экспортера; 4 — экспортер отгружает товар импортеру

При расчетах в форме банковского перевода одна из сторон по контракту подвергается всегда значительному риску. Если перевод осуществляется как предоплата или авансовый платеж, то импор­тер несет риск непоставки товара, если же переводом осуществ­ляется платеж после поставки товара импортеру, то экспортер несет риск неплатежа.

Большинство платежей в настоящее время производится с по­мощью системы СВИФТ, существующей с 1977 г. Система СВИФТ (SWIFT — Society for Worldwide Interbank Financial Telecommu­nication) — это компания международной межбанковской фи­нансовой связи, которая производит международные расчетные операции при помощи полностью автоматизированной бездоку­ментарной системы дистанционной передачи банковских сооб­щений.

По сравнению с другими способами проведения международ­ных расчетных операций система СВИФТ имеет некоторые пре­имущества:

• скорость — операция занимает несколько минут;

• надежность — благодаря стандартизации передаваемых сооб­щений практически исключены ложные интерпретации или ис­кажения информации;

• экономичность — благодаря бездокументарной работе система приводит к существенной рационализации.