XIII. Свобода?
Каждый раз, когда я слушаю или читаю мнения людей о достоинствах рыночной системы, в научной ли публикации или в разгаре спора, главным аргументом в ее пользу выступает утверждение, что она приносит обществу не только эффективность, но и свободу.
Перед тем как определить, какие именно свойства рыночной системы относятся к правам и свободам, нам следует остановиться на том, что означают эти великие слова. Даже в наиболее тираничных обществах жизнь одаряет каждого неисчислимым количеством прав или свобод. Мы свободны делать множество вещей, которые никак или почти никак не влияют на окружающих, — например, напевать себе под нос или выполнять гимнастические упражнения. Но наличия нескольких свобод еще недостаточно, чтобы назвать человека свободным. Для этого необходимы такие важные свободы, как, например, свобода слова или свобода выбора профессии. С другой стороны, многие серьезные ограничения нашего выбора не считаются большинством людей ущемлениями их свободы. Они уверены, что человек может быть свободным, даже если закон принуждает его платить налоги или если его призвали на военную службу. С учетом того, что все мы находимся под контролем семьи, рынка, государства, мы проводим разграничение. Некоторые виды контроля совместимы со свободой, другие же — нет.
Кроме того, очевидно, что утверждение о том, что человек свободен, не просто констатация факта, такого как рост или цвет волос. Это утверждение означает, что, несмотря на то что все мы находимся под контролем по многим аспектам, у нас остается выбор в тех вопросах, которые считаются важными или значимыми. Какие же виды выбора можно отнести к важным или значимым?
198
XIII. Свобода?
Мнения на сей счет различаются, и эти различия погружают анализ прав и свобод в туман абстракций, и, вне зависимости от строгости и убедительности аргументов, спор и по сей день остается открытым.
В этой главе мы не можем присоединиться к великому спору о том, что такое свобода и как она достигается. Тем не менее мы может отметить несколько моментов, важных для понимания связей между рынком и свободой или же их отсутствия. Я хочу сосредоточиться здесь на анализе лишь рыночных свобод, оставляя в стороне политические, особенно ту возможность, что рыночная система способствует установлению политической демократии, а та, в свою очередь, защищает свободу.
Независимо от наличия или отсутствия политической демократии, какие свойства рыночной системы расширяют или сужают ценимые участниками рынка возможности?
Стандартный ответ на этот вопрос достаточно хорошо изложен в самом определении рыночной системы. Рыночная система является методом координации посредством добровольных обменов. Сравним рыночную систему с гипотетической плановой системой, учитывающей лишь натуральные показатели и лишенной денег и цен. В такой системе не свободный выбор, но приказ определяет, какие товары и услуги будут произведены, кому и в какой пропорции они достанутся и как люди будут распределены по рабочим местам. В такой гипотетической плановой системе решение о том, будет ли напечатана определенная книга и будет ли у вас ее экземпляр, зависит не от выбора свободных покупателей, но от административного решения. Например, ваша возможность доехать автобусом от Бангкока до вашего дома в пригороде или купить еды по дороге будет зависеть не от ваших расходов, но от разрешений или запретов.
Вне зависимости от того, как можно исказить такие термины, как «командный» или «свободный», для
199
Чарльз Линдблом. Рыночная система...
того чтобы Показать, что они имеют различное значение для разных людей, — различие, которое мы только что провели между приказом, с одной стороны, и выбором на рынке — с другой, достаточно серьезно. Это различие также можно назвать различием между стимулом и приказом. Рыночные отношения, в большей мере основанные на стимулах, согласно практически любым концепциям свободы, более свободны, чем командные отношения.
Тем не менее необходимо уточнить это утверждение и определить его место.
РЫНОЧНЫЕ СВОБОДЫ БЕЗ РЫНОЧНОЙ СИСТЕМЫ
Первая оговорка весьма существенна. Для многих рыночных свобод — а если бы мы постарались подсчитать их количество, скорее всего, оказалось бы, что для большинства — не требуется рыночная система. Мы можем обладать этими свободами и без нее. Хотя безденежная планирующая в натуральных показателях система не допускает свободного выбора, мы легко можем представить себе не использующую денег нерыночную систему, которая с ним вполне совместима.
Два вида рыночных свобод, которыми пользуется большинство людей, — это свобода потребительского выбора и свобода выбора профессии. Даже при отсутствии рыночной системы центральное планирование может не только оставить обе, но и найти для этого более или менее обоснованные причины.
Свобода выбора профессии в нерыночных системах. Определив различные виды производства, планирующим органам необходимо будет отыскать работников для них. Они могут приписывать рабочую силу ко всем запланированным профессиям, для каждой отрасли, предприятия и местности. Но нанимать квалифицированных и желающих работать работников проще, чем просить органы, отвечающие за рабочую силу,
200
XIII. Свобода?
подыскать и назначить подходящего человека на каждое рабочее место. Достаточно сложно призвать людей на военную службу, чтобы собрать армию; нельзя даже вообразить себе, как можно призвать всю существующую рабочую силу. Вместо этого соответствующие предложения оплаты труда будет привлекать необходимых работников без всякого принуждения и без сопротивления ему. Надбавки к зарплате могут быть задействованы для заполнения тех рабочих мест, которые трудно заполнить без них. Реагируя на поступающие предложения, рабочие свободны выбирать между различными рабочими местами так же, как и в рыночной системе.
Некоторые преимущества свободы выбора профессии при центральном планировании отнюдь не гипотетические. Авторитарные советские и китайские планирующие органы широко использовали призыв и другие формальные и неформальные методы принуждения, включая принудительное переселение рабочей силы из гброда в деревню, особенно во время проводимой Мао Великой культурной революции.
Но они также широко, хотя и избирательно, предоставляли людям свободу выбора профессии. Их методы распределения по рабочим местам были смешанными, как смешаны они и в рыночных обществах, хотя и совсем в других пропорциях. Рыночные общества также ограничивают свободу выбора профессии, например, когда, происходит призыв в армию или когда врачи, чье обучение было оплачено государством, направляются в сельскую местность.Свобода потребительского выбора в нерыночных системах. После того как выпуск был распланирован и произведен, перед центральным планирующим органом встала задача распределения выпуска. Наделение каждого равной долей всех товаров и услуг было бы расточительным. Одни нуждаются в детской одежде и игрушках, другим нужны услуги школьного учителя, а третьим требуется врач, лечащий пожилых людей. Нормирование с помощью распределения талонов или карточек неповоротливо, расточительно, приносит
201
Чарльз Линдблом. Рыночная система...
множество неудобств и приводит к появлению черных рынков. Для центральной плановой системы наиболее простым способом распределения выпуска будет распределение денежного дохода в такой степени равномерно или неравномерно, как это предпочитают правители, а затем продажа всего выпуска по любым ценам, при которых происходит очищение рынков всех товаров. Это дает потребителям такую же свободу выбора, как и в рыночном обществе.
Эти соображения, опять же, не являются чисто гипотетическими, так как, по сути, в коммунистических системах существовала свобода потребительского выбора, однако не в таких масштабах, как в рыночных обществах. Например, жилье часто распределялось, а цены на многие другие товары и услуги были настолько занижены, что возникал дефицит. Поэтому потребителям приходилось не только совершать обычные рыночные сделки, но и вступать в разнообразные специфические законные и незаконные отношения с поставщиками. Тем не менее огромное множество товаров и услуг люди все равно получали путем рыночного выбора. Граждане стран с коммунистическими режимами были несвободны не из-за отсутствия свободы потребительского выбора, а из-за существования политической тирании.
Если даже при авторитарных коммунистических режимах оставался простор для свободного потребительского выбора и выбора профессии, то демократические планирующие системы, насколько они гипотетически могут существовать, предположительно, могут делать то же самое и в намного более широких масштабах. Я делаю это замечание не для того, чтобы высказаться в поддержку таких систем, но чтобы прояснить тот факт, что хотя для этих рыночных свобод и требуется рынок, однако вовсе не обязательно существование рыночной системы. Демократическое центральное планирование, естественно, не является чисто гипотетическим. Сегодняшние рыночные общества находятся во власти «центрального» планирования производства
202
XIII. Свобода?
в той мере, в которой субсидии, регулирование и ограничения, влияющие на все от системы здравоохранения до торговых центров, дают государству возможность централизованно влиять на распределение ресурсов и формирование выпуска, не вмешиваясь при этом в свободу потребительского выбора.
Таким образом, мы можем заключить, что эти свободы не являются специфически присущими рыночным системам, но могут также существовать и при авторитарном, и при демократическом центральном планировании.
Следует избегать часто встречающейся ошибки. Когда планирующие органы предоставляют потребителю свободный выбор среди тех товаров и услуг, которые планирующие органы решили произвести, они не оставляют ему, говоря языком экономистов, суверенитета потребителя. Централизованное планирование исключает суверенитет потребителя по определению. Отличие состоит в том, что в одной системе потребители выбирают среди того, что планирующие органы решили произвести (свобода потребительского выбора), а в другой — сами решения потребителя определяют, что будет произведено (суверенитет потребителя). Несмотря на то, что в обеих системах существует свобода потребительского выбора и рынки потребительских товаров, суверенитет потребителя имеет место только в рыночной системе.
Кто-то может счесть, что если наши решения в качестве потребителей не управляют производством, то мы в действительности несвободны, вне зависимости от того, сколько свободы у нас остается при выборе между множеством товаров и услуг, которые решили произвести центральные планирующие органы. Я полагаю, что практически невозможно придерживаться такой позиции, по крайней мере, при любом достаточно распространенном определении свободы. В рыночном обществе вы не можете при помощи своих покупок или каким-либо иным непосредственным способом влиять
203
Чарльз Линдблом. Рыночная система...
на уборку мусора в вашем городе или контролировать инвестиции вашей страны в исследование космоса или строительство дорог. Однако это не делает вас несвободными, хотя вы могли бы заявить об отсутствии политических свобод, если бы никак не могли контролировать правительственных чиновников, принимающих соответствующие решения. Я подозреваю, что большинство британских и французских потребителей и не догадывается о том, в какой мере производство молока и некоторых других сельскохозяйственных продуктов в их странах определяется объемом потребительского спроса, а в какой — размерами государственных субсидий. Аналогично, они не считают, что их свободам что-то угрожает, потому что в любом случае они свободны выбирать из того, что им предлагается. В действительности, граждане демократических государств часто просили правительства принимать решения относительно затрат и выпуска. Например, они делали это посредством налогов и расходов, с помощью которых скорее государство, чем потребители, определяло объемы воды для ирригации, или услуг воздушного транспорта, или какого-нибудь другого продукта. При наличии демократического правительства сама по себе возможность того, что чиновники могут осуществлять или осуществляют планирование выпуска чего-либо, вовсе не означает, что есть повод сомневаться в наличии свободы в том смысле, в котором эти понятия обычно используются. Мы можем даже представить себе в высшей степени демократическое общество, которое бы предоставило государству полномочия полностью определять затраты и выпуск, сохранив, тем не менее, свободу потребительского выбора в широких масштабах.
АВТОРИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
Вторая оговорка, связанная с предполагаемой связью между рыночной системой и свободой, состоит в том, что многие наемные работники считают себя свобод-
204
XIII. Свобода?
ными лишь тогда, когда они не находятся на работе. Любое заявление о том, что рынки способствуют свободе, должно делаться с учетом отсутствия свободы на рабочем месте, являющемся командной системой само по себе, как мы уже видели — островом подчинения в море рынков.
Традиционно на аргумент об ограничении свободы наемного работника возражают, что работник добровольно соглашается признать эту власть над собой в обмен на заработную плату. Обычный ответ на такое возражение заключается в том, что в рыночной системе необходимо, чтобы люди таким образом отказывались от части своих свобод каждый рабочий день. Даже если стороны свободно вступили в сделку, это сделка о продаже кому-то чьей-то свободы. С некоторыми оговорками, не меняющими, однако, сути дела, обе позиции верны.
Конечно, рабочие места являются командными системами и в нерыночных обществах. В конечном итоге власть на рабочем месте отнюдь не является отличительной чертой рыночных систем. Если существование иерархической организации необходимо хотя бы для некоторых видов производства, нам никуда не деться от наличия отношений подчинения в них — вне зависимости от того, происходит ли все в рыночной системе или нет. Одни наблюдатели пренебрегают этим фактом, считая его всего лишь неприятной правдой жизни, не имеющей никакого отношения к свободе. Другие полагают, что иерархия, власть и подчинение, вне зависимости от того, насколько они необходимы, серьезно ограничивают свободу, и трагизм ситуации состоит в том, что этого нельзя избежать даже в рыночной системе. Сторонники обеих позиций не всегда расходятся во мнении относительно фактов, но одни предлагают не применять концепцию свободы для анализа этой ситуации, другие же хотят использовать ее.
В любом случае фирма не является оплотом неограниченной тирании, потому что менеджмент обычно
205
Чарльз Линдблом. Рыночная система...
хочет ограничиться лишь теми распоряжениями, что необходимы в течение рабочего времени для организации производства. Менеджеры обычно не могут — и, как правило, вовсе не хотят — отдавать приказы подчиненным в их свободное время. Тем не менее свидетельства нарушения свободы вне рабочего места в индустриальных обществах многочисленны и разнятся от принуждения голосовать так, как хочет менеджмент, до корпоративного контроля, часто неявного, над тем, как одеваются подчиненные, где они живут, с кем общаются и каких политических убеждений придерживаются. В мире осталось еще немало мест, где менеджмент авторитарен почти так же, как и в изолированных шахтерских городках, где и жилье, и магазины принадлежат одной и той же компании, владеющей шахтами.
Главное ограничение произвола менеджмента, естественно, состоит в том, что, хотя наемные работники и соглашаются подчиняться в обмен на заработную плату, они всегда могут уволиться. Давление, оказываемое на менеджмент, зависит от доступности альтернативных рабочих мест. Государственное регулирование трудовых отношений возникает потому, что это ограничение недостаточно эффективно. Во всех рыночных обществах слабое, но никогда полностью не исчезающее требование участия работников в управлении подтверждает существование недовольства отношениями власти на рабочем месте. Иногда оно проявляется в форме достаточно сильного требования «производственной демократии», например, в такой форме, как в Германии, где в наблюдательном совете предприятия имеются представители от работников.
Если конкуренция за работников велика, то фирма, которая нередко прибегает к принуждению, не сможет удержать свою рабочую силу. Однако это не исключает часто встречающегося в отношениях между работником и работодателем избирательного скрытого принуждения, которое не может проводиться в качестве общей политики фирмы, но может применяться
206
XIII.Свобода?
по отношению к отдельным лицам. Так, например, работодатель может уволить «агитаторов» или профсоюзных активистов.
ПРИНУЖДЕНИЕ В ХОДЕ ТРАНСАКЦИИ
Третья оговорка, касающаяся связи между рыночной системой и свободой, состоит в том, что, помимо принуждения на рабочем месте, многие виды рыночных обменов приводят к существованию издержек, не являющихся результатом свободного выбора, издержек, которые бы не возникли, если бы выбор был действительно свободным. Со многими из них мы уже ознакомились.
Внешние эффекты. Кроме того, что внешние эффекты неэффективны, они также принудительны. Утренняя газета сообщает о неудобствах, причиняемых владельцам квартир в Манхэттене: их вид на Гудзон и доступ к солнечному свету ограничивается рядом жилых новостроек; и, конечно, это не является следствием их собственного выбора. Рыночная система состоит не только из свободно принимаемых решений; она также населена людьми, которые вынуждены терпеть последствия причиняющих им неудобства выборов остальных.
Прекращения сделок. Еще один провал рыночной свободы случается из-за односторонних принуждений к прекращению рыночных обменов. Банкротство предприятия, от которого ушли клиенты, вряд ли является послужит примером свободного выбора предпринимателя. Уволенный работник также не совершал свободный выбор; это за него сделал предприниматель. Можем ли мы не обращать внимания на подобные принуждения, учитывая, что работодатель не был стеснен никакими обязательствами продолжения предоставления работы? Работодатель действительно не был стеснен. Тем не менее быть уволенным — означает подвергнуться принуждению. Что еще хуже, угроза увольнения зачастую служит средством для других
207
Чарльз Линдблом. Рыночная система...
видов принуждения, например, чтобы помешать свободе рабочих создавать союзы.
Принуждение к работе. Рынки часто также вынуждают или принуждают людей работать. «Нет, никакого принуждения здесь нет!» — скажут некоторые. Правда жизни состоит в том, что большинство людей должны работать, чтобы выжить. Этот вопрос является примером неизбежных сложностей, связанных с такими понятиями, как свобода или принуждение. Из правила quid pro quo следует, что для выживания в рыночной системе каждый должен внести свой вклад, причем только определенного рода — отвечающий требованиям рынка. Других альтернатив нет; нет никакого выбора. Поэтому многие совершеннолетние люди в рыночной системе или работают, или погибают. Если правда жизни состоит в том, что в любой системе, рыночной или какой-нибудь другой, большинству людей для работы необходимо принуждение, тогда рыночная система является лишь одним из способов добиться этого необходимого принуждения. В этом смысле рыночная система достигает своей цели не потому, что она дает людям свободу, а именно потому, что она не делает этого. Классики экономической науки одобряли рыночную систему, потому что она заставляла массы работать под «тихим, непрестанным давлением» голода, как выразился один из них, Уильям Таунсенд.
Неравенство в распределении дохода и богатства. Как мы все знаем, неравенство дает возможность некоторым участникам рынка принуждать или вынуждать других к определенным действиям. Из-за отсутствия дохода людям приходится продавать себя или своих детей в рабство или заниматься проституцией. Когда неравенство становится вопиющим — например, в случае нищеты, — я не могу получить того, что мне необходимо, не имею денег, чтобы переехать в другое место и искать там работу, не могу обеспечить средствами к существованию тех, кто зависит от меня. В этом случае многие решат, что я несвободен.
208
XIII. Свобода?
Когда неравенство не столь велико, не все посчитают, что свобода как-то ущемлена. Они могут сказать, что более низкий доход не лишает свободы, а просто дает одним меньше привилегий, чем другим. Тем не менее найдется немало и таких, которые сочтут, что даже если человек не совсем беден, из-за своего недостаточного дохода он может не иметь свободы поступить в колледж, выбирать свое место жительства или даже не обладать свободой занять желаемое им рабочее место, потому что для этого требуется понести издержки, связанные с немедленным переездом.
Неравенство рыночной позиции. Независимо от неравенства в распределении дохода или богатства, существует вид неравенства, приводящего к принуждению, связанный с той властью, которой обладает каждый участник рыночного взаимодействия. Наиболее часто встречающееся неравенство такого рода — это огромное неравенство, возникающее при взаимодействии работника и работодателя; однако оно подразумевает нечто большее, чем просто принуждение на рабочем месте. Работодатели, нанимающие работников сотнями или даже тысячами, часто могут отказать в трудоустройстве отдельному кандидату и навязать свои условия остальным. Желающие занять определенное рабочее место не имеют обратной власти над соответствующим работодателем, за исключением тех случаев, когда они обладают уникальным талантом или умением, которому работодатель не может подобрать замены. Поэтому рыночная власть работодателя больше, чем рыночная власть отдельного фабричного рабочего, хотя, возможно, и не больше, чем рыночная власть Майкла Джордана. Соискатели рабочих мест по всему миру вынуждены принимать условия работы, которые они считают принудительными, включая связанные с серьезным риском для жизни или безопасности.
Утверждение о том, что рынки способствуют свободе, основывается на предпосылке, что у каждого продавца и каждого покупателя есть альтернативы. Покупатели
209
Чарльз Линдблом. Рыночная система...
будут свободны от принуждения со стороны продавцов, только если они могут приобрести желаемое у многих продавцов и поэтому не зависят от одного конкретного. Аналогично, продавцы будут свободны только в том случае, если у них есть множество клиентов или работодателей и они не зависят от какого-то одного. Однако набор альтернатив, конечно, зачастую бывает ограничен. Монополия есть форма принуждения. Угрозы и принуждения в рыночных отношениях, возникающие из-за разницы в рыночной позиции, поэтому являются привычным делом. Многие из нас сталкивались, по крайней мере, со следствиями этого, например, в тех случаях, когда корпорации игнорировали наши жалобы. Бели фирма захочет нас проигнорировать, ее собственность и доходы позволят ей это сделать без всяких сожалений, и мы часто вынуждены признать свое поражение.
Незнание и манипуляция. Является ли выбор всего лишь неэффективным или же, в дополнение к этому, еще и несвободным, когда принимающие решения неправильно понимают свои альтернативы или получают в итоге не то, что, как они думали, они выбирали — например, новые ботинки, у которых через неделю отваливаются подметки? Или если вследствие незнания они прошли мимо чего-то, что бы они выбрали бы в противном случае? Практически несвобода, сказали бы некоторые. Еще большее количество людей признают, что имеет место принуждение, когда участники рынка намеренно утаивают информацию, дезинформируют или запутывают, чтобы повлиять на поведение других участников, как это часто случается во время продвижения товара. Даже тогда, тем не менее, они скорее будут утверждать, что выбор не был по-настоящему свободным; это был выбор, не обладающий теми достоинствами, которые мы обычно приписываем свободе, своего рода вырожденный выбор. Возможно, что большинство людей не зайдет настолько далеко и не станет называть такие случаи при-
210
XIII. Свобода?
нуждением, хотя многие критики утверждают именно так. Опять же, мы не можем здесь ввести единственное определение свободы.
Если мы считаем, что манипулирование во время продвижения товаров создает препятствия для действительно свободного выбора, такой подход требует, чтобы мы признали выборы в политике — референдумы и собственно выборы — столь же вырожденными. Партии и кандидаты хотят не информировать и просвещать, а управлять электоратом. Информируя о чем-либо электорат, они тем самым хотят побудить его голосовать так, как они этого желают. В этом смысле они ничем не отличаются от продавцов, которые хотят управлять покупателями, чтобы побудить их приобретать те товары, которые они хотят продать. И те и другие активно используют мифы, неправильно поданную информации и ложь. Они отвлекают внимание и запутывают, чтобы затруднить принятие более обдуманного решения на основе имеющейся информации. Политические манипулирование все в большей степени перенимает те же технические приемы, что используются для продвижения товаров. Это сходство ни в коей мере не смягчает обвинения, что в рыночной системе манипулирование подрывает основу для свободного выбора. Напротив, предполагается, что каждый раз, когда элиты манипулируют массами, имеет место противоречие со свободным выбором, где бы это не происходило — на рынке, в политике, образовании, религии или даже в науке.
Преуменьшают ли все высказанные соображения те свободы, которые доступны или поощряются в рыночной системе? Как вы могли бы справедливо заметить, свобода на самом деле была не настолько ограничена в рыночных системах Западной Европы и Северной Америке, как это может показаться из моего описания. Это не так потому, что государство предприняло немало шагов, чтобы защитить те права, которые рынок не может защитить самостоятельно. Государства —
211
Чарльз Линдблом. Рыночная система...
по крайней мере, большинство государств — не позволяют людям продавать себя в рабство, устанавливают ограничения на увольнения наемных работников, такие как требование предварительного уведомления и выходные пособия. Также в дело защиты свободы нередко вмешиваются профсоюзы и другие частные группы. Эти вмешательства происходят настолько часто, потому что рынок с такой же частотой покушается на свободу.
ДВА ОСТАВШИХСЯ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Расчистка трущоб или предоставление жилья нуждающимся старикам требует, чтобы некоторые люди по меньшей мере принуждались к уплате налогов. Свободные люди, как можно предположить, должны быть способны на осуществление такого предприятия. Если же они этого не могут, то они не свободны. Обратите внимание на то, что кажется ловкостью рук. За три предложения я перешел от свободы индивидуального выбора к свободе коллективного выбора, предполагая, что люди не свободны, если для них закрыта возможность осуществить те важные коллективные выборы, которые они пожелают. Они свободны как люди, только если они могут в соответствующих обстоятельствах осуществлять принуждение: например, большинство может заставить меньшинство уступить. Как мы уже видели, коллективное принуждение происходит не в рыночных системах. Утверждения о рыночной свободе связывают индивидуальный выбор с рыночной системой, однако умалчивают о свободе коллективного выбора. В них просто не удается провести различие между обществом свободных людей и свободным обществом, хотя обе эти идеи весьма привлекательны. Несмотря на то что мы с вами можем обладать индивидуальной свободой выбора, из этого вовсе не следует, что «мы, народ» также свободны выбирать. Рыночная система не оставляет нам свободы, напри-
212
XIII. Свобода?
мер, забрать земли какой-нибудь семьи под строительство шоссе или ввести всеобщее начальное образование для каждого ребенка. Только демократическое государство, если оно в достаточной степени демократическое, может дать людям свободу коллективного выбора такого рода.
Предполагая, что большинство из нас заинтересовано не просто в большом количестве разнообразных свобод, а в важных видах и типах свобод, я в заключение замечу, что мы не смешиваем здесь свободы индивидуумов, которые обычно следует поощрять, со свободой институтов, с которой дела обстоят противоположным образом. Общество совершило бы огромную ошибку, если бы предоставило широкую свободу таким институтам, как полиция или парламент. Их неконтролируемое поведение было бы кошмаром, точно так же, как кошмаром было бы, если бы налоговая служба или военно-воздушные силы вышли из-под контроля. Институты или организации, неважно — государственные или частные, должны находиться под таким контролем, который необходим, чтобы они выполняли свои обязанности, чтобы ограничить их власть, которая в противном случае могла бы применяться безответственно и создавать опасность для общества. Это верно для всех типов организаций — государственных учреждений, профсоюзов и благотворительных организаций.
Это также верно и для коммерческих организаций: их необходимо контролировать, и они не должны обладать широкой свободой. Ни один человек в здравом уме не хотел бы, чтобы коммерческие организации и их управляющие были бы свободны от всякого контроля. Рыночные системы работают только потому, что фирмы сдерживаются их клиентами, работниками, поставщиками через рыночные взаимодействия, равно как и при помощи государственного регулирования. Мы едва ли смогли бы представить себе свободные фирмы, то есть не находящиеся под рыночным контролем и об-
213
Чарльз Линдблом. Рыночная система...
ладающие свободой производить, без оглядки на то, чего хотят люди; это было бы бессмысленным занятием. Обществу необходимы предприятия, которые не просто могут, а вынуждены под угрозой исчезновения реагировать на желания людей.
Содержащиеся в этой главе рассуждения не претендуют на то, чтобы полностью рассмотреть влияние рыночной системы на рыночные свободы. С учетом того многообразия смыслов, которые мы вкладываем в слово «свобода», а также по многим другим причинам вряд ли можно дойти до конца этой дороги. Но тем не менее, возможно, мы уловили некоторые фундаментальные связи между рыночной системой и свободой, что означает, что мы прошли еще несколько миль по этой дороге.