Экспортлен. Утильевая группа:

Тряпье, а) Основными недостатками объединения за этот период являлась медлительность в отгрузке товара по договорам, что привело к аннулированию сделок с фирмами "Келлер и Грин" по ряду сортов, как-то: У-12, У-13, 285, 286 и т.

б) Сильное ухудшение качества товара, в частности по льнопенько- вым и хлопчатобумажным обрезкам. В сортах 211—212 и 213 была обнаружена резина и прорезиненные обрезки, что привело к денежной потере, так как пришлось удовлетворить претензию "Келлера и Грина". Кроме того, из-за обнаружения резины "Келлер", "Грин" и "Шипи- ро К°" аннулировали уже заключение договора на 85 т тряпья. По части сортов фирма "Грин" из-за резины отказалась принять товар, в частности: сорта 211, 212, 213, 403, 404,405 и 406.

в) Объединение делает ошибку, когда заявляет, что в ряде сортов хлопчатобумажных обрезок будет примесь 1—2% прорезиненного товара, тем самым осложняет наши запродажи.

г) Нашим основным недостатком является, что мы не сумели привлечь новые фирмы, а ориентировались на старых покупателей, хотя последние являются основными импортерами.

Линтер. При продаже в августе месяце фирме "Лаш" около 1400 т сортов Т4 и Т5 объединение не поставило нас в известность о цене, по которой "Лаш" соглашается купить, и на этой сделке мы имели потерю примерно от 3,5 тыс. до 5 тыс. долл. Это подтверждается тем, что последняя октябрьская запродажа этого сорта была произведена нами на 3 долл. дороже.

Чтобы избегнуть в будущем такого положения, необходимо для продажи товара обязательно ставить нас в известность, и только после выявления цен от других фирм следует производить запродажу.

Перспективы на 1939 г. По тряпью: пока никаких перспектив не предвидится.

По линтеру: фирма "Стерн" согласна купить с отгрузкой в I квартале 1939 г. 1 тыс. т, из них:

500 т сорта Т4 по 64 долл. за т 500 т сорта Т5 по 54 долл. за т Если будете располагать товаром, необходимо сделать предложение .

В/О "Международная книга"

Работа по "Международной книге" Амторгом проводится по трем направлениям: 1)

произведения печати, 2)

инореклама и 3)

советское фото.

По филателии работу проводит целиком Межкнига.

По товарам в отдельности:

I. Произведения печати

Основная работа по Межкниге - это экспорт советской печати в США. Печать делится на: 1) книги на русском и иностранных языках, 2)

периодика на русском и иностранных языках (газеты и журналы) и 3)

ноты, советская музыка и классическая дореволюционная.

Наши достижения: 1.

План выполнен за три квартала сего года, проценты за ІП квартал - 144%. 2.

Открыто отделение в Чикаго. 3.

В целях развертывания работы отделения в Чикаго мы добились посылки лучшего работника Буккниги на временную работу в отделение для постановки работы последнего. 4.

Реорганизуется отделение в Лос-Анджелесе. Это отделение находится на 6 этаже, и руководит этим отделением слабый работник. Поэтому мы получили согласие Межкниги на реорганизацию последнего, мы подыскиваем более сильного работника и переводим отделение в соответствующее помещение. 5.

Добились увеличения распространения в США журнала "Совиет Лэнд" в количестве до 3 тыс. экземпляров (2 месяца тому назад этот журнал распространялся в количестве 1200-1500 экз.). 6.

Очистили склады Буккниги от вредной литературы. 7.

Принимаем меры к увеличению продажи в США газеты "Известия", газеты "Москау Ньюс", журнала "СССР на стройке", интернациональной литературы, "Уй-Ханг" и других путем увеличения количества точек, распространяющих советскую литературу.

321

П.

Учитывая конъюнктуру и спрос американских читателей на советскую литературу, а также понимая огромное значение экспорта советской литературы в США, мы пришли к выводу, что несмотря на принятые нами меры в деле распространения советской печати в США, мы в силу существующего положения не смогли, как бы хороши наши мероприятия ни были, провести их зачастую в жизнь, так как монопольный контрагент Буккнига ввиду ее малой мощности (отсутствие свободных средств) не только не обеспечивает, но часто является тормозом в нашей работе. Поэтому нами поставлен вопрос о коренной реорганизации работы по распространению советской печати в США, т. е.

ликвидировать Буккнигу и создать собственную книготорговую организацию.

Наши недостатки: 1.

Еще недостаточно поставлена информация объединения. 2.

Необходимо сделать конъюнктурный обзор по книготорговле в США. 3.

Для установления правильных цен объединением на произведения печати необходимо составить сравнительный материал наших и американских цен. 4.

Еще недостаточно идет распространение периодики, хотя в основном задержка по распространению периодических изданий падает на контрагента Межкниги Буккнигу.

Наши ближайшие мероприятия: 1.

Проведение работы по подписной кампании на 1939 г., для чего будут даны рекламы в местной печати о начале подписки на советские газеты и журналы. 2.

В случае согласия Москвы с нашим предложением о реорганизации Буккниги предстоит перестройка работы основной книготорговой организации. 3.

Увеличение количества точек, распространяющих советскую печать, по крайней мере на 25-30%, и другие работы.

Недостатки Межкниги: 1.

Качество сдаваемой продукции Межкнигой еще слабое. Так, например, несмотря на некоторое улучшение качества журнала "Совиет Лэнд", все же журнал "Совиет Лэнд" сильно отстает по качеству печати от американских журналов, хотя бумага очень хорошая, в большинстве случаев клише в журнале серые.

Нерегулярный выход журналов также отражается на распространении. Так, например, журнал "СССР на стройке" № 6 - июньский номер вышел только в октябре месяце 1938 г. Ясно, что он не может в местных условиях иметь должного распространения. Нерегулярный выход журналов не единичный случай.

Положительные стороны работы Межкниги:

1. Надо отметить, что Межкнига в этом году пошла на большие уступки Буккниге и создала самые благоприятные условия для ее работы, но, к сожалению, как мы уже констатировали, Буккнига не могла поднять порученную ей работу.

П. Инореклама

Наши достижения: 1.

План по инорекламе выполнен за три квартала ... %. За III квартал в отдельности 123%. 2.

Приняты меры к обеспечению выполнения плана на IV квартал путем увеличения выездов агентов инорекламы на периферию. 3.

В связи с отказом фирмы "Инореклама" мы взяли на себя издание справочника американской промышленности и торговли. 4. Подписали договор с фирмой "Инореклама" на сбор объявлений для справочника американской промышленности и торговли. 5.

В течение этого года журнал "Американская техника" выходит в срок и без запозданий и даже ранее срока. Учитывая интерес читателей к СССР, считаем необходимым увеличение тиража "Американская техника" до 10 тыс. экземпляров. 6.

Ведутся переговоры с фирмой "Groydon" по поводу ее предложения на передачу ей договора по сбору инорекламы, которая обещает увеличение сбора инорекламы по сравнению с фирмой "Инореклама Сервис" в полтора-два раза.

Наши недостатки:

Мало имеем сбора инорекламы в советские журналы и газеты, за исключением журнала "Американская техника"

Недостатки Межкниги:

В связи с опозданием выхода в свет журналов, издаваемых в СССР, а также плохого качества последних, фирмы не хотят давать объявления в них, объясняя в первую очередь, что журналы опаздывают.

ПІ. Совфото.

План по фото выполнен за Ш квартал ...*% и за три квартала ...*%. 1.

Отсутствует договор с фирмой "Блэк", так как последняя не соглашается с предложением Межкниги. В частности, по п. 4 из-за оплаты за работу. 2.

Не поставлена работа по сбору вырезок на помещенные советские фотографии в местной печати. Эти вырезки необходимы Межкниге для проверки правильности текста, помещенного под этими фотографиями. 3.

В целом работа по фото требует максимальной поддержки со стороны Межкниги, как в части финансов, так и в части разрешения вопроса назначения цены, которая не всегда соответствует в тот или иной момент.

Недостатки Межкниги по фото: 1.

Затяжка подписания договора сильно отражается на работе Сов- фото. Нужно немедленно заключить последний. 2.

Качество продукции, поставляемой Межкнигой, очень низкое по сравнению с американской. Большинство фотографий очень бледные, какие-то серые и нежизненные, если можно так сказать без задора. Сдача продукции идет с большими опозданиями. Как правило, в нужный момент к тому или иному событию фотографии отсутствуют, в частности, как пример, ко дню годовщины Карла Маркса фотографии опоздали на 8 дней. 3.

Отсутствует выбор фотографий на месте, так как Межкнига весь архив забрала в Москву и взамен ничего не прислала. 4.

Межкнига не отвечает на ряд писем, посланных нами по данному вопросу. Так, например, не отвечено на письмо о качестве продукции, о своевременной присылке фотографий и т. д.

IV. О Всемирной выставке.

11*

323

Проделанная нами работа: Подготовлено помещение для прибывающего груза.

Подписываем договор с Буккнигой на обслуживание нашего киоска на Всемирной выставке аппаратом Буккниги.

Послано письмо Межкниге, в котором нами было указано, какое количество и какой товар мы предполагаем продать на Всемирной выставке, а также сообщена стоимость обслуживания киоска Межкниги.

Что мы ждем от Межкниги: 1.

Подробный перечень и в каких количествах нами будет получен товар для выставки, с указанием сроков доставки. 2.

Смету, утвержденную Межкнигой, на расходы по киоску. 3.

Каталоги для выставки, изготовляемые Межкнигой.

Зав. отделом Союзметимпорта А.А. Ростарчук РГАЭ. Ф. 413. On. 13. Д. 2135. Л. 27-42. Подлинник.