Из отчета объединения Союзпушнина Наркомвнешторга СССР о работе в США за 1939 г. 3 ноября 1939 г.

В связи с окончанием осеннего сезона спрос на каракуль с крупным завитком заметно уменьшился, но все же фирмы "Виллиам Миллер" и "Фарбер и Сыновья" могут купить этот вид.

Кестенбаум предложил за колонок тобольский цену в 2,90 долл., я ему назвал 3,3 долл., зная, что продают его здесь по 3,5 долл. в кредит. Предложение м-ра Кестенбаума твердое до 10 ноября. Я надеюсь, что по прибытии спецификации цену в 3,2 [долл.] можно будет получить.

М-р Фарбер скупил русскую серебристую лисицу у Перчука и Мер- кина, заплатив им цену на 10% дороже их себестоимости. Он заинтересовался лисицей камчатской, якутской и центральной, я ему назвал цены 25 долл. за камчатскую, 14,50 долл. за якутскую и 7 долл. за центральную с правом изменить их по получении спецификации. Ответ он даст 6 ноября.

М-р Дикман выезжает в Ленинград 4 ноября через Швецию. Виза пришла ему 2 ноября.

Большой спрос на черный хорь, белку, беличьи пластины и куницу. На эти виды цены ежедневно повышаются. За крашеные в Англии беличьи меха фирмы получают сейчас 146-150 долл., за черный хорь можно получить здесь базис 3,25 долл. и больше.

Есть слухи, что сейчас американским красильщикам известен английский рецепт крашения беличьих пластин. Это будет стимулировать спрос на беличьи меха и на сырую белку в будущем году. В связи с этим будут дороже все кряжи белки на 20-25% против цен 17 Ленаукциона. За беличьи пластины также можно получить цену в договора выше против прошлой фиксации на 40-60%, особенно следует ожидать повышения на русские, печорские и заводские, одновременно с сибирскими. Поэтому фирмам хочется уже сейчас начать переговоры о видах в новый договор116.

А.

РГАЭ. Ф. 413. On. 13. Д. 2466. Л. 10. Подлинник.

Из записи переговоров объединения Союзпушнина с представителями американских фирм о ценах на мех

11 ноября 1939 г.

...*1. Переговоры с представителем американо-английской фирмы "Кестенбаум" г-ном Шером 1)

Г-н Шер сообщил нам, что он получил от фирмы телеграмму о том, что фирма акцептовать цену в 12 золотых долл. за песец отказывается.

В связи с этим г-н Шер просил изменить ассортимент проданного ему товара и добавить одну спецификацию, составленную исключительно из подсортов.

В этом мы ему отказали, заявив, что сделка уже подписана. 2)

Г-н Шер несколько дней уже торгует партию жеребка сырого в количестве 11 тыс. шт.

Если эту партию продать по цене за базис последний, проданный в октябре сего года (продано было 1 долл. 20 золотых на круг), то цена за эту партию должна составить 1 долл. 12,5 ц. золотых.

Мы за эту партию также хотим получить 1 долл. 20 ц. на круг (исходя из этой цены базис будет выше последней продажи).

Г-н Шер получил телеграмму из Нью-Йорка о том, что фирма согласна купить жеребок по цене доллар 15 ц. на круг.

Мы заявили, что дешевле доллар 20 ц. продать не можем.

Он добавил еще 2,5 ц., т. е. предложил доллар 17,5 ц., но так как мы эту цену не приняли, то сделка на состоялась.

2. Переговоры с представителем американской фирмы "Ариович" г-ном Бурштиным. 1)

Г-н Бурштин заявил, что на наше предложение купить белый песец Ариович ответил ему, что он не возражает против покупки партии в 5-6 тыс. шт. песцов, но что цену, которую ему назвали в пушной конторе (12 долл. 50 ц. золотом) фирма считает слишком высокой для рынка.

Мы ответили г-ну Бурштину, что примерно около этой цены 10 ноября была продана партия песца и просили "Ариовича" сделать свое твердое предложение. 2)

В ответ на наше предложение фирме, сделанное несколько дней тому назад, купить партию каракуля - 19 800 шт. г-н Бурштин сообщил нам, что он получил телеграмму из Нью-Йорка, в которой фирма просит назвать цену.

Г-н Бурштин ответил, что эта цена исключительно высока, но что он сообщит эту цену фирме и даст нам ответ. 3)

Г-н Бурштин сообщил нам также, что "Ариович" согласен купить партию крашеного каракуля для Нью-Йорка в 5 тыс. шт., но цены должны быть ниже аукциона.

Мы ответили, что цены будут не ниже, а выше аукциона.

Председатель В/О Союзпушнина Каплин

РГАЭ. Ф. 413. On. ІЗ. Д. 2447. Л. 73-74. Подлинник.

Из записи переговоров объединения Союзпушнина с представителем американской фирмы "Ариович" г-ном Бурштином

23 ноября 1939 г.

...*1. Г-н Бурштин заявил нам, что он получил от "Ариовича" из Нью-Йорка телеграмму, в которой тот жалуется, что в то время, как Союзпушнина в Ленинграде просит за песец с представителя фирмы "Ариович" г-на Бурштина выше 20 долл. за 1 сорт, Крючков в Нью- Йорке предлагает другой фирме песец на базисе 19 долл.

Мы ответили г-ну Бурштину, что Крючков является работником Амторга, а не Союзпушнины, и, кроме этого, при запросе с г-на Бурштина выше 20 долл. за песец 1 сорт Пушная контора В/О Союзпушнины должна получить какое-то предложение по цене от фирмы. Как раз этого нет. Вместо того чтобы дать предложение, по какой цене фирма "Ариович" желает купить песец, г-н Бурштин заявляет, что цены, предложенные ему, слишком высоки.

Мы тут же спросили г-на Бурштина, серьезна ли заинтересована фирма "Ариович" в покупке белого песца.

Г-н Бурштин ответил, что "Ариович" желает купить песца: камчатского - 4 тыс. шт., песца якутского - 4 тыс. шт. и песца обдорско- го - 2 тыс. шт. и с низким процентом головки.

Мы ответили, что такого песца у нас нет, что можем предложить только енисейский и якутский и очень немного обдорского с процентом головки от 73 до 76%. Одновременно просили г-на Бурштина получить от фирмы твердую цену.

Ответ г-н Бурштин обещал дать 25 ноября сего года. 2.

Г-н Бурштин заявил, что "Ариович", получив наше приглашение приехать из Нью-Йорка в декабре или январе месяце для покупок пушнины, отвечает нам (такую телеграмму мы получили), что он приехать сам не может и что покупки для него будет делать г-н Бурштин.

Мы спросили г-на Бурштина, будет ли г-н Ариович на мартовском аукционе.

Г-н Бурштин ответил, что, по его мнению, ни Ариович, ни его сыновья на аукцион не поедут.

Г-н Бурштин также считает, что на аукцион из Америки и из других стран покупатели не поедут и всего может быть не более 15-20 человек, учитывая прибалтийские страны. 3.

Г-н Бурштин заявил, что согласен купить 11 280 шт. сырого каракуля бухарского на Нью-Йорк (этот каракуль выходит на сумму 550 тыс. руб.).

Он согласен взять: 3 тыс. шт. кавказского толстого первого, 2412 кавказского толстого второго, 2280 шт. ребристого тонкого, 1702 шт. кавказского тонкого первого и 2516 жакета второго.

Базис за этот ассортимент он предлагает 6 долл. 70 ц. золотом. Средневзвешенная аукционная цена за этот ассортимент получается выше 7 долл. Мы заявили г-ну Бурштин, что на эту цену и ассортимент не согласны и дадим ему новый ассортимент.

Г-н Бурштин ответил, что в этом случае он постарается получить согласие фирмы и дать нам ответ 25-26 ноября.

Председатель В/О Союзпушнина Каплин. РГАЭ. Ф. 413. On. 13. Д. 2447. Л. 86-87. Подлинник.