Глава 10. Восстановление процветания
Цель этой и следующей глав — наметить путь выхода из нынешнего состояния на период до 2020 года, путь, позволяющий вернуть американскому обществу надежду, понимание общих целей и чувство собственного достоинства.
Сейчас Америка идет неверным путем, хором кричат американцы. Так вернемся же на правильный путь и ясно покажем, как можно восстановить процветание и понимание цели. Начать следует с прояснения целей, стоящих перед обществом, и прагматичных путей их достижения.ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЦЕЛЕЙ
В табл. 10.1 я привел ряд экономических целей и сроки их достижения. Первая цель связана с нынешним кризисом занятости. Сегодняшнюю безработицу на уровне 9% к середине десятилетия следует свести к 5%, и до 2020 года она не должна превышать этот уровень. Мер, которые помогут Америке достичь этой цели, много. В их числе реформы рынка труда, увеличение свободного времени и долгосрочное стимулирование повышения квалификации работников. Вскоре мы рассмотрим
эти задачи.
Вторая цель тесно связана с первой — преодоление кризиса в образовании. К 2020 году по меньшей мере 50% американцев в возрасте 25-29 лет должны иметь степень не ниже степени бакалавра по сравнению с 31% амери-
244
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
ТАБЛ. 10.1. Цели и задачи на 2010-2020 годы
ЦЕЛЬ 1. Повышение занятости и качества трудовой жизни
К 2015 году снизить уровень безработицы до 5%.
Улучшить контроль над вознаграждениями менеджеров высшего звена. Ввести во всех компаниях, в которых работает не менее 100 человек, гарантированные оплачиваемые отпуска по беременности и уходу за детьми.
ЦЕЛЬ 2. Улучшить качество образования и повысить его доступность
К 2020 году увеличить до 50 % долю людей в возрасте 25-29 лет, имеющих степень бакалавра.
Повысить место США в глобальном рейтинге успеваемости так, чтобы страна заняла место в пятерке лидеров во всех категориях (чтении, естественных науках и математике).
ЦЕЛЬ 3. Уменьшить бедность
К 2020 году снизить уровень бедности до 7%, то есть вдвое по сравнению с уровнем бедности в 2010 году.
К 2020 году уменьшить долю американских детей, растущих в бедности, до менее чем 10%.
ЦЕЛЬ 4. Избежать экологической катастрофы
В период с 2005 по 2020 год сократить объем выбросов парниковых газов американскими предприятиями не менее чем на 17%. Гарантировать, чтобы поставки энергии, генерируемой за счет использования топлива с низким содержанием углерода, к 2020 году составили не менее 30% общей выработки энергии в США, а к 2030 году—40%. На дорогах к 2020 году должно быть 5 млн электромобилей.
ЦЕЛЬ 5. Достижение баланса федерального бюджета
К 2015 году снизить дефицит бюджета менее чем до 2% ВВП. К 2020 году ликвидировать дефицит бюджета.
Стабилизировать расходы федерального правительства на здравоохранение на уровне 10% ВВП.
ЦЕЛЬ 6. Совершенствование управления
Обеспечить государственное финансирование всех выборов в федеральные органы власти.
Ограничить финансирование кампаний корпорациями и лоббистскую деятельность.
Исключить возможность перехода с гражданской службы в частный сектор и обратно.
Рассмотреть поправки к конституции, касающиеся длительности пребывания на выборных должностях и пределов этого пребывания.
245
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
ЦЕЛЬ 7. Обеспечение национальной безопасности Положить конец военной оккупации Ирака и Афганистана. Сбалансировать расходы на оборону, дипломатию и развитие. К 2012 году разработать стратегию национальной безопасности в соответствии с рекомендациями, изложенными в докладе Национального разведывательного совета «Глобальные тенденции —2025».
ЦЕЛЬ 8. Повысить уровень счастья американцев и их удовлетворенность жизнью
Разработать национальные показатели удовлетворенности жизнью. Увеличить ожидаемую продолжительность жизни по меньшей мере на 8 лет. Переместиться с 22-го места на одно из пяти первых мест в рейтинге наименее коррумпированных стран (в соответствии с используемым Transparency International Индексом восприятия коррупции).
канцев, имевших этот уровень образования в 2009 году*. Это непременное условие успешной конкуренции в условиях глобальной экономики XXI века. Чтобы достичь этой цели, сегодняшним учащимся надо лучше овладевать ключевыми предметами —математикой, естественными науками и чтением. Здесь американцы должны ставить задачи исходя из глобальных сравнений. Америке необходимо остановить затяжное сползание своего школьного образования. США способны к 2015 году занять место в ведущей десятке стран по всем трем указанным предметам, а к 2020 году оказаться в пятерке лучших. В-третьих, американцы должны честно подходить к проблеме бедности, а не возлагать ответственность за бедность на самих бедных и не бросать их на произвол судьбы. Известно, что прекратить воспроизводство цикла бедности можно, лишь предоставив детям, ныне растущим в бедности, возможности полностью реализовать их человеческий потенциал. Но эта задача требует, чтобы Америка как общество инвестировала в человеческий капитал, то есть в здоровье, питание, когнитивные навыки и образование каждого американского ре-
* U.S.Department of Education, National Center for Educational Statistics, «The Condition of Education 2010», June 2010, p.214, hup:// nces.ed.gov/pubs2010/2 010 028.pdf.
246
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
бенка независимо от того, родился он в богатстве или в бедности. К 2015 году каждый американский ребенок должен быть охвачен программами всестороннего развития маленьких детей, что гарантирует бедным родителям из рабочего класса доступ к качественному уходу за детьми, к мониторингу питания, безопасному дневному уходу за детьми и качественному дошкольному обучению. Как я покажу далее, никакое вложение средств в наших детей не может быть более важным, чем вложения в долгосрочное здоровье нации.
Уровень бедности не менялся на протяжении трех десятилетий, а затем, после 2008 года, стал повышаться. Ныне 20 % американских детей растут в бедности. Необходимо сделать так, чтобы к 2020 году эта доля сократилась до 10%.
В общем более 14% американцев в 2010 году жили за чертой бедности. К 2020 году этот уровень надо снизить наполовину. Единственного ключа к успеху нет: здесь должны сыграть свою роль образование, профессиональная подготовка, высокая занятость и здравоохранение.В-четвертых, успех в достижении первых четырех целей не будет продолжительным, если американцы по-прежнему будут двигаться прямо к экологической катастрофе и к исчерпанию природных ресурсов. У Америки в любом случае есть причина для радикальной перестройки своей инфраструктуры: дороги, мосты, дамбы, системы водоснабжения и канализации и система передачи энергии устарели и обветшали. Но у американцев есть еще одна причина вкладывать средства в ключевые объекты инфраструктуры. Инфраструктуру необходимо радикально перестраивать, чтобы внедрить разумное и устойчивое использование энергии и транспортные средства, соответствующие требованиям XXI века, и достичь трех взаимосвязанных целей: эффективности, снижения зависимости от импорта нефти и перехода к низкоуглеродной экономике. Обама поставил задачу: к 2020 году уменьшить выбросы на 17% по сравнению с 2005 годом. К этой цели я добавлю другую: необходимо модернизировать систему передачи энергии и транспортную инфраструктуру, чтобы обеспечить появление на дорогах США по меньшей мере 5 млн электромобилей к концу десятилетия, на пути
247
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
к «переломной точке», по достижении которой электромобили без особой государственной поддержки, благодаря своим техническим возможностям станут коммерчески жизнеспособной альтернативой*.
В-пятых, американцы должны поставить под контроль растущий государственный долг. В 2010 году бюджетный дефицит составил около 10% ВВП. Часть этого объема объясняется циклическими колебаниями, вызванными низкими налоговыми поступлениями и необычайно высокими выплатами по страхованию от безработицы и другими трансфертами, связанными со слабой экономикой. Но даже при некотором оживлении экономики среднесрочный дефицит бюджета достигает примерно 6% ВВП. Этого достаточно, чтобы вызвать сокрушительное накопление долга и сделать возможным бюджетный кризис через несколько лет. Налоги неизбежно возрастут, особенно налоги на максимальные доходы, получатели которых в течение последних 30 лет пользовались огромными льготами.
В-шестых, необходимо заставить правительство снова работать эффективно. Американское правительство находится в руках корпоративных лобби, его основная административная машина сломана. Политические решения неизменно краткосрочны, планирование почти отсутствует, и огромные специальные знания Америка не использует должным образом для решения проблем. Без эффективно работающей государственной администрации даже хорошо финансируемое государство обречено на неудачу.
В-седьмых, ключ к успеху—разумная внешняя политика. Прежде всего необходимо отказаться от подходов, предполагающих применение «жесткой» силы (военной мощи), и использовать подходы, основанные на применении «мягкой» силы (дипломатических средств и помощи развитию). Америка расточает триллионы долларов на бес-
Сначала государство должно субсидировать покупки электромобилей, чтобы помочь автостроению «двинуться по кривой обучения». Позднее электромобили будут конкурировать с традиционными автомобилями, при условии что бензин будут облагать налогом с учетом его вредного воздействия на окружающую среду.
248
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
полезные войны, приводя в беспорядок бюджет и подрывая моральный дух нации. Прекратив войны и направив усилия на искоренение главных причин конфликтов (массовой незащищенности, крайней нищеты, борьбы за ресурсы и усиливающегося давления на окружающую среду), Америка укрепит свою безопасность, затратив ничтожную долю средств, ныне поглощаемых военными расходами. К 2015 году Америка должна сократить свой военный бюджет по меньшей мере наполовину—с нынешних 5% ВВП до 2-3% ВВП —и перенаправить часть сэкономленных средств на инвестиции в глобальную стабильность.
Наконец, в-восьмых, эти цели следует рассматривать как составляющие конечной цели общества—достижение большей удовлетворенности жизнью как для нынешнего, так и для будущих поколений. Для этого американцам необходимы более совершенные критерии того, что обеспечивает удовлетворенность жизнью: они должны не ограничиваться простым рыночным доходом, а включать досуг, хорошее здоровье, безопасную окружающую среду, справедливость и доверие в обществе. Располагая более совершенными ориентирами и показателями счастья, американцы смогут серьезно, а не в рекламной горячке дать ответ на знаменитый вопрос, который поставил Рейган во время своей избирательной кампании против Джимми Картера в 1980 году: «Живется ли вам сегодня лучше, чем четыре года назад?»
НОВЫЕ ПОДХОДЫ К СРЕДНЕСРОЧНОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКЕ
Для достижения этих ключевых целей американцы должны принять новый подход к экономической политике — подход, ориентированный на смешанную экономику, которая опирается на два столпа: государство и рынки. Необходимо стремиться не только к эффективности, но и к справедливости и устойчивости; необходимо видение экономики в более длительной перспективе, видение, основанное на инвестициях и структурных изменениях; необходима целостность действий, предполагающая одновременное внедрение политических ин-
249
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
новаций в нескольких секторах общества. Далее я приведу краткий набросок некоторых наиболее важных политических инициатив.
НОВАЯ СТРУКТУРА РЫНКА ТРУДА
Кризис занятости, переживаемый Америкой, отражает не дефекты макроэкономики, а дефекты функционирования самого рынка труда. Говоря это, я имею в виду, что долгосрочные решения проблемы занятости связаны не с изменением ставок по кредитам, предоставляемым Федеральной резервной системой, не с раздуванием совокупного спроса с помощью бюджетного «стимулирования», а с повышением квалификации работников, улучшением качества трудовой жизни и с должным функционированием рынка труда. Некоторые европейские страны, в том числе скандинавские, Германия и Нидерланды, добились значительных успехов благодаря ряду активных мер на рынке труда, направленных на создание гибких и удовлетворяющих работников условий труда и повышение квалификации работников до уровня требований, предъявляемых к кандидатам на конкретные рабочие места. Теперь настала очередь США разработать собственную активную политику в сфере занятости. Проблема занятости в Америке начинается с недостаточной квалификации работников. Рассмотрим показатели безработицы по состоянию на декабрь 2010 года: 9,4% рабочей силы вообще не имели работы, а 17,5% американских работников либо были безработными, либо были вынуждены согласиться на неполную занятость. Однако уровень безработицы существенно изменяется в зависимости от возраста и уровня образования. Среди работников в возрасте 16-24 лет безработица достигает ошеломляюще высокого уровня —19,3%, а среди работников в возрасте от 25 лет общий уровень безработицы вдвое ниже и составляет 8,3%*.
* Столь же сильное влияние оказывает уровень образования. Уровень безработицы в категории работников в возрасте от 25 лет среди тех, кто не закончил среднюю школу, составил 14,5%, среди
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
Как я неоднократно отмечал, сейчас в Америке работники разделены на тех, кто учился в колледже, и тех, кто в нем не учился. После того как пузырь на рынке жилой недвижимости лопнул и число рабочих мест в строительстве резко сократилось, а отрасли производства, не требующие высокой квалификации, были выведены в Китай, Мексику и другие страны с новой рыночной экономикой, неквалифицированные американские рабочие вынуждены соглашаться с очень низкой заработной платой и практически полным отсутствием гарантий сохранения рабочих мест, а их шансы найти стабильную работу уменьшаются. Ранее мы видели, что медианная заработная плата работников, не имеющих аттестата об окончании средней школы, составляет жалкие 20 тыс. долларов в год, а люди, имеющие такой аттестат, зарабатывают 27400 долларов в год. Заработная плата выпускников колледжей составляет 47800 долларов в год, а люди, имеющие научные степени, зарабатывают 63200 долларов в год. Лестница заработной платы, отражающая уровень образования, стала круче, чем когда-либо прежде, поскольку у рабочих низкой квалификации на рынке труда из-под ног ушла почва.
Больнее всего кризис ударил по молодежи, особенно по молодым выходцам из меньшинств в возрасте от 16 до 19 лет. Следовательно, ключевая долгосрочная стратегия занятости должна заключаться в поощрении образования и приобретении квалификации. В общем эта стратегия должна предполагать окончание средней школы всеми учащимися, не менее 90% которых будут продолжать обучение в колледжах или профессиональных училищах, причем не менее 50 % этих учащихся должны получить степень бакалавра. К 2020 году не менее половины молодых людей в возрасте 19-23 лет должны продолжать образование для получения степени бакалавра. Можно согласиться с мнением группы советников конгресса,
тех, кто успешно закончил среднюю школу,— 10,8%, среди тех, кто продолжал какое-то время учиться после окончания средней школы, но не получил диплома, —8%, а среди тех, кто получил степень бакалавра или более высокую степень, —4,9%.
250
251
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
которые заявили, что «глобальная конкурентоспособность Америки зависит от способности выпускников американских средних школ получить по меньшей мере степень бакалавра»*. Учащиеся, уже бросившие школу, должны сосредоточить усилия на получении хотя бы дипломов, эквивалентных свидетельству об окончании средней школы, и затем дипломов, эквивалентных дипломам об окончании местных колледжей или профессиональных училищ. Конкуренции на рынке труда для этого недостаточно: у таких молодых людей нет квалификации, необходимой для того, чтобы нормально чувствовать себя на рынке труда в течение следующих 40 лет, а не только во время следующего экономического кризиса.
Главное долгосрочное решение—повышение квалификации американских работников, но кризис на рынке рабочей силы требует краткосрочных решений. Что можно сделать с уровнем безработицы в 9%? Оживление деловой активности позволит несколько улучшить ситуацию и снизить его. В абсолютных цифрах это будет означать, что 14 млн человек останутся безработными. Столько же будут страдать от скрытой безработицы (то есть уйдут из числа работников, учитываемых статистикой, или будут работать по несколько часов в день). Решение проблемы таких работников зависит от обстоятельств. В состав рабочей силы вообще не следует включать миллионы молодых людей, ныне не имеющих работы. Такие люди должны оканчивать среднюю школу, профессиональные училища, местные колледжи или получать диплом бакалавра. Проблема таких молодых людей — отсутствие средств для получения образования и острая потребность в хлебе насущном. Следовательно, краткосрочным решением должно быть увеличение государственных субсидий, предоставляемых не менее 1-2 млн ныне безработных молодых людей моложе 25 лет при
U.S. Department of Education, «Mortgaging Our Future: How Financial Barriers to College Undercut America's Global Competitiveness», A Report of the Advisory Committee on Student Financial Assistance, September 2006, p. iii.
252
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
условии возвращения в школу, в результате уровень безработицы снизится примерно на 1%. Расходы бюджета на эти цели составят около 15 тыс. долларов в год на одного учащегося —или всего от 15 до 30 млрд долларов. Исходя из того, что валовой национальный продукт равен 15 трлн долларов в год, можно подсчитать, что предлагаемые расходы составят примерно 0,1-0,2% ВВП.
Другая часть краткосрочного решения (которую в действительности можно соединить с долгосрочными выгодами) — распространение практики разделения работы путем сокращения продолжительности рабочего времени. Сегодня в Америке работники с полной занятостью ежегодно отрабатывают около 1700 часов в год, что примерно на 200 часов (или 5 недель) в год больше времени, отрабатываемого европейскими работниками. Например, если сократить количество рабочих часов на 5%, то же самое количество рабочего времени можно разделить между еще 5% работников. Это не просто краткосрочная мера, хотя она может послужить и краткосрочным целям. Перераспределение нагрузки между большим числом работников — часть долгосрочной реформы, направленной на восстановление равновесия между работой и досугом американцев.
Перераспределение работы путем сокращения рабочего времени и расширения занятости весьма успешно осуществляют в Германии. Во время последнего спада экономической активности немецкое правительство пересмотрело различные социальные меры (например, пособия по безработице), чтобы стимулировать сокращение рабочего времени, а не численности работников. Благодаря перераспределению работы безработицу в Германии удалось снизить примерно на 1%. В США, где адаптацию оставляют исключительно на усмотрение компаний и где бремя кризисов отражается не на количестве рабочих часов, а на числе работников, такой подход даже не рассматривают.
Активная политика европейских стран на рынке труда предполагает значительно большие, чем в США, расходы на переквалификацию и услуги, позволяющие работникам соответствовать имеющимся рабочим местам.
253
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
Учитывая необычайную изменчивость мировой экономики и технологий, можно уверенно сказать, что прежние рабочие места уже не вернутся. Работники среднего возраста зачастую лишены навыков работы с информационными и коммуникационными технологиями, которые необходимы для работы в новой экономике, профессиональная подготовка необходима для восстановления способности таких работников устраиваться на работу. Однако такие усилия стоят больших денег. Многие европейские страны тратят на программы активных мер на рынке труда порядка 1,0% ВВП. Сравните этот показатель с 0,2% ВВП, расходуемыми на профессиональную переподготовку в США. Все эти меры — предоставление субсидий для возвращения молодежи в школы, переподготовка работников более старших возрастов и услуги по поиску работы, соответствующей имеющейся у людей квалификации, —потребуют расходов в объеме еще 0,5% ВВП в год*.
Следует отказаться от макроэкономических мер стимулирования совокупного спроса, в том числе от дополнительных финансовых стимулов и количественных льгот, предоставляемых Федеральной резервной системой. Эти меры не способствуют преодолению кризиса занятости в Америке и угрожают дестабилизацией финансовых рынков и подрывом долгосрочной платежеспособности бюджета. И все же увеличение должным образом финансируемых государственных расходов на инфраструктуру окажет своеобразное «стимулирующее» действие, которое проявится не в совокупном спросе, а в увеличении занятости строительных рабочих сравнительно низкой квалификации. Проблема инфраструктуры, которая будет описана ниже, состоит в том, чтобы признать: необходимым экономике инфраструктурным проектам нужны значительные средства, и они будут появляться в течение не одного года, а целого десятилетия.
* Organization for Economic Co-operation and Development, «Public Expenditure and Participant Stock on LMP», Statistical Database, http://stats.oecd.org/Index. aspx?? DatasetCode=LMPEXP.
254
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
ВЫРВАТЬСЯ ИЗ ЛОВУШКИ БЕДНОСТИ И НЕОБРАЗОВАННОСТИ
Я неоднократно подчеркивал кошмарную реальность американской системы образования, которая лишает детей из бедных семей и даже семей со средними доходами возможности успешно дойти до степени бакалавра*. Многие дети из бедных семей бросают среднюю школу. Другие оканчивают среднюю школу, но из-за финансовых проблем не могут поступить в колледжи. Многие поступают в колледжи, но не могут окончить их и бросают учебу из-за растущих долгов и необходимости зарабатывать. На всем пути от учреждений дошкольного обучения до получения степени бакалавра прослеживается четкое влияние доходов: детей из бедных семей оставляют на задворках общества, поскольку бремя расходов на образование несут отдельные семьи и местные сообщества, а не общество в целом.
В результате местного финансирования образования различие в расходах на одного ученика между богатыми и бедными местными общинами оказывается огромным. Если ранжировать школьные округа в государстве по расходам на одного учащегося, то расходы на одного учащегося в 95-м процентиле зачастую вдвое превышают расходы в 5-м процентиле и на 50% превышают медианные расходы на одного учащегося. Например, в штате Нью-Йорк, в котором я проживаю, медианный школьный округ тратит на одного учащегося 16 тыс. долларов, а в округе из 95-го процентиля эти расходы составляют 29 тыс. долларов**. Во многих случаях дети из бедных семей нуждаются даже в больших затратах. Такие затраты необходимы для преодоления тяжелых последствий взросления в бедных кварталах, позднего начала обуче-
U.S. Department of Education, «Mortgaging Our Future: How Financial Barriers to College Undercut America's Global Competitiveness». * U.S. Department of Education, «Revenues and Expenditures for Public Elementary and Secondary School Districts: School Year 2007-2008 (Fiscal Year 2008)», NCAS 2010-323, August 2010, p. 6, http:^nces. ed.gov/pubs2010/2010 323.pdf.
255
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
ния и ограниченных возможностей получать помощь, которую им не могут оказать плохо образованные родители (зачастую это неполные семьи).
Важная функция, которую должны выполнять федеральные власти в сфере образования, заключается в увеличении финансирования в расчете на одного учащегося в бедных округах и в обеспечении эффективного расходования этих средств, в том числе расходования средств на инновационные образовательные программы. В настоящее время доля федерального финансирования начального образования составляет примерно 8% общего финансирования начального и среднего образования, или 50 млрд долларов из 584 млрд, потраченных на эти нужды в 2006/2007 учебном году*. В бедности живут 10 млн американских детей. В качестве весьма приблизительной иллюстрации представим себе, что образование этих детей дотируют — с помощью ваучеров, дополнительного финансирования чартерных школ и мероприятий, не входящих в школьную программу, и других способов—в размере 5000 долларов на одного учащегося в год. Эти средства будут направлены на улучшение школьных и домашних условий для детей из бедных семей и условий в кварталах, где живут такие дети. Такое финансирование потребует бюджета в размере примерно 50 млрд долларов в год, что увеличит нынешние федеральные расходы на начальное и среднее образование вдвое, а бюджет — примерно на 0,3% ВВП. Это весьма приблизительная оценка объема необходимой помощи, но она дает представление о масштабах дополнительного финансирования, в котором нуждаются начальное и среднее образование.
Сделаны различные оценки постепенного увеличения финансирования старшего среднего образования. Это дополнительное финансирование необходимо для повышения удельного веса молодых людей, по завершении образования получающих степень бакалавра. В настоя-
* U.S.Department of Education, «The Condition of Education 2010» p. 277.
256
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
щее время эту степень получают от 30 до 35 % всех молодых людей. Поскольку возрастная когорта людей, родившихся в один год, составляет примерно 4 млн человек, поставленная цель означает, что ежегодно степень бакалавра должны получить от 1,2 до 1,5 млн человек. Предположим, мы хотим, чтобы ежегодно степень бакалавра получали на 1 млн человек больше. Этого будет достаточно, чтобы от 50 до 60% каждой возрастной когорты получали степень бакалавра. Компания McKinsey недавно провела исследование, согласно которому при нынешней стоимости высшего образования в расчете на одного студента федеральное финансирование обучения необходимо увеличить примерно на 50 млрд долларов в год (или на 0,35% ВВП), что на 300 млрд в год превышает нынешние расходы на образование*. Поначалу часть этих средств следует использовать на оказание помощи, которая позволит вернуться в школы для получения степени бакалавра 1-2 млн молодых людей до 25 лет, в настоящее время не имеющих работы.
Даже при большем объеме финансирования, достигающем, возможно, 0,5-1,0% ВВП в год, точные пути к совершенствованию образования остаются неопределенными. Чтобы наметить их, необходимы эксперименты, инновации и массированное изучение лучших методов образования. Сейчас существует модное поветрие, в соответствии с которым львиную долю вины возлагают на бедных учителей, а затем набрасываются на профсоюзы учителей за то, что профсоюзы не принимают мер в отношении плохих учителей. Это еще один пример наивной, но заразительной веры в чудодейственное средство, но в действительности проблемы намного сложнее, и их решение требует различных видов вмешательства. Обрушивать критику на учительские профсоюзы легко и недорого, но такая активность не способствует решению проблем. Существуют неопровержимые свидетельства того, что многие подростки, намеревающиеся
* McKinsey & Company, «Winning by Degrees: The Strategies of Highly Productive Higher-Education Institutions», November 2010, p.8.
257
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
бросить школу и не получать аттестат о ее успешном окончании, сбиваются с правильного пути уже к четвертому классу. Проблема этих детей заключается не в конкретных учителях, а в общих условиях их жизни. Так описывают ситуацию авторы одного из недавних докладов:
...большинство детей, которые так и не окончат школу, начинают отдаляться от нее в раннем отрочестве, а к средним классам отставание в учебе только увеличивается. К моменту перехода в старшие классы средней школы такие подростки уже одной ногой стоят на улице и не готовы успешно учиться по плотной учебной программе, направленной на подготовку к профессиональному образованию и колледжу. Начинать следует со школы средней ступени, выпускающей учащихся в старшие классы средней школы. Надо сделать так, чтобы все учащиеся школы средней ступени не только продолжали обучение до окончания средней школы, но и целеустремленно учились по школьной программе, которая хорошо подготовит их к дальнейшему обучению*.
Причина долгого, медленного решения проблемы бросающих школу подростков, по их мнению, в том, что
...уход из школы —процесс, начинающийся задолго до перехода учащихся в школу высшей ступени. Исследование показывает, что решение учащегося бросить школу возникает в результате наступающей в школе средней ступени потери интереса и мотивации. Причиной этому зачастую становятся трудности в учебе и обусловленное этим снижение оценок. Исследование также показывает, что причина отставания в неудачном овладении учебным материалом, необходимым для того, чтобы успевать в школе. Во многих случаях это следствие неумения бегло читать к четвертому классу**.
* America's Promise Alliance, «Building a Grad Nation: Progress and Challenge in Ending the High School Dropout Epidemic», November 2010, p. 16, http:^www.americaspromise.org/Our-Work/Grad-Nation/Building-a-Grad-Nation. aspx.
** Ibid.
258
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
По-видимому, тяжкие обвинения, выдвигаемые против профсоюзов учителей, направлены не по адресу и вызваны иными причинам. Профсоюзы учителей не играют большой роли в пригородах, где живут люди с высокими доходами, но их значение велико в школах для детей из бедных семей. Профсоюзы стали козлом отпущения в городских районах потому, что они отвлекают внимание от реального несчастья — городской нищеты. Более того, на первый взгляд обвинение учительских профсоюзов во всех бедах сулит снижение расходов на образование и повышение его качества. Но это лишь еще одно «чудодейственное средство», отвлекающее внимание общественности от тяжелой и постоянной работы, необходимой для повышения качества образования всех детей, особенно бедных.
Да, обществу нужны инновации в образовании и в методах обеспечения и гарантирования компетентности учителей. Лучшие аккредитованные частные школы практикуют новые и передовые модели преподавания (хотя результаты обучения в таких школах в общем противоречивы)*. Впрочем, кажется очевидным, что наилучший способ достижения инноваций — создание высокого уровня доверия между школьными администраторами, преподавателями и местными сообществами, доверия, которого можно достичь независимо от того, работают учителя в государственных школах, где действуют профсоюз, или в частных школах, в которых нет профсоюзов. Профсоюзы учителей примут участие в этом обновлении и модернизации образования, если к ним будут относиться как к партнерам по реформированию, а не как к жертвам процесса.
Ibid., p. 50. Заключительный вывод этого исследования: «Хотя 17% аккредитованных частных школ дают образование на более высоком уровне, чем традиционные государственные школы, половина частных школ предлагает образование, сопоставимое с тем, которое дают государственные школы, а более трети частных школ дают образование, которое значительно хуже того, которое дают местные государственные школы».
259
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ ИНВЕСТИРОВАНИЕ В РАННЕЕ ДЕТСТВО
Однако надо прислушиваться и к потребностям самых маленьких и наиболее уязвимых членов общества—детей в возрасте от 0 до 6 лет. Америка теряет миллионы таких детей на каждом этапе их взросления. Попытки исправить эти ошибки, когда детям исполнится 6 лет, обходятся гораздо дороже и оказываются менее успешными, чем в том случае, если начать обучение с рождения. Как показали нобелевский лауреат Джеймс Хекман и многие его коллеги, именно инвестирование в маленьких, только-только начинающих жить детей дает высокую отдачу от вложений в человеческий капитал*. Но вместо таких инвестиций Америка оставляет большую часть своих детей на произвол судьбы, обрекая их на пожизненные трудности, вызванные тем, что эти дети растут в бедности.
Сегодня американские дети — самая уязвимая и одолеваемая бедностью группа населения. Так было не всегда. Полвека назад наивысшим уровень бедности был среди престарелых: в 1959 году 35,2% американцев старше 65 лет жили за чертой бедности. Затем была введена бесплатная медицинская помощь для престарелых и улучшено социальное обеспечение. В 1969 году, уровень бедности среди престарелых снизился до 25,3%, в 1979 году—до 15,2%, в 1989 году-до 11,4%, а в 2008 году-до 9,7%.
Но с бедностью среди детей произошло нечто противоположное. В 1959 году уровень бедности среди детей, не достигших 18 лет, составлял 27,3%. В 1969 году этот показатель снизился до 14%, но затем начался его долговременный рост-до 16,4% в 1979 году, 19,6% в 1989-м и 19,0% в 2008 году. Сегодня каждый пятый американский ребенок растет в бедности**.
* Дополнительную информацию о выполненном Джеймсом Хекманом исследовании инвестиций в раннее детство см.: http://www.heck-manequation.org/.
** U.S.Census Bureau, «Table 3: Poverty Status of People, by Age, Race, And Hispanic Origin: 1958-2009», Current Population Survey, Annual and Social Economic Supplements, http://www.census.gov/hhes/ www/poverty/data/historical/people, html.
260
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
Большинство американцев не представляют жутких последствий бедности, испытанной в раннем детстве. Эти последствия — за пределами понимания, если только американцы не станут намного более внимательными к бедным. Крупнейшим научным открытием, сделанным за последние годы в области человеческого развития, стало открытие исключительно важной роли первых лет жизни — от утробного состояния до 6 лет. Этот период известен как период раннего развития ребенка. Первые годы жизни — фундамент всей последующей жизни. Если матери здоровы и правильно питаются во время беременности, если роды проходят в безопасных условиях, если маленького ребенка правильно кормят, если они получают качественный медицинский уход, если ребенок растет в безопасных и благоприятных условиях, если ему дают возможность учиться и социализироваться в дошкольном учреждении, то ребенок, скорее всего, будет иметь более крепкое здоровье, будет лучше учиться и получать более высокую зарплату. Но если ребенок родился недоношенным, если он растет в опасной, вызывающей стрессы среде, если он подвержен внешним рискам вроде загрязнения, шума и других угроз, если из-за бедности ребенок отлучен от дошкольных учреждений и качественного ухода, последствия могут быть катастрофическими, причем не только в детстве, но и в старшем возрасте. Например, недоедание в раннем детстве приводит к хроническим проблемам со здоровьем во взрослой жизни и существенно снижает производительность труда.
Другое важное открытие касается того факта, что американцы не вкладывают достаточно средств в своих детей на критически важном этапе их жизни — с момента рождения до 6-летнего возраста. Если небоскреб стоит на шатком фундаменте, никакое дополнительное укрепление верхних этажей не повысит надежность всего здания! Другими словами, многие предпринимаемые в американском образовании усилия (например, реформирование средней школы) происходят слишком поздно. Можно было бы помочь некоторым детям компенсирующими действиями (и это, разумеется, следует делать),
261
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
но успехи в этом деле были бы больше, если бы их предпринимали как можно раньше, обеспечивая здоровое развитие всех детей в раннем возрасте.
Поста Эспинг-Андерсен, ведущий специалист шведского государства по проблемам всеобщего благосостояния, задает вопрос: почему социальная мобильность в Швеции выше, чем в США?* Он отмечает, что во всех странах с высокими доходами социально-экономический статус родителей формирует перспективы ребенка в отношении образования и заработков, но в Швеции эта закономерность проявляется намного слабее, чем в других странах, а в США она проявляется намного сильнее. В Швеции даже дети, растущие в условиях относительной бедности, имеют почти такое же перспективы в отношении образования и заработков, как и дети, растущие в самых богатых семьях. Эспинг-Андерсен делает предположение: отличие Швеции состоит не в том, что шведское государство оказывает поддержку образованию (в этом отношении Швеция в общем не отличается от других стран), а в том, что в Швеции оказывают государственную поддержку семьям и их детям с самого раннего возраста, еще до начала формального обучения в школе.
У всех шведских семей есть доступ к качественным дошкольным учреждениям, которые финансирует государство. Это позволяет матерям работать, не оставляя детей без присмотра. Женщины, являющиеся главами семей (в США такие женщины образуют группу, для которой характерен высокий уровень бедности), в Швеции не бедны. Примечательно, что, по данным Эспинг-Андерсена, уровень бедности среди одиноких матерей в Швеции составляет всего 4%, а в США Бюро переписи населения в 2009 году зафиксировало в аналогичной
* Gosta Esping-Andersen et al., Why We Need a New Welfare State. Oxford: Oxford University Press, 2001. См. особенно гл.З «Стратегия социальных инвестиций, направленных на ребенка» (р. 26-67); см. также: Gosta Esping-Andersen. «Unequal Opportunities and the Mechanism of Social Inheritance» — in: Generational Income Mobility in North America and Europe, ed. Miles Corak. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
262
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
группе уровень бедности 30%*. Все шведские дети посещают учреждения, дающие качественное дошкольное обучение.
По мнению Эспинг-Андерсена, главное заключается в предоставлении государством услуг, прежде всего всеобщего доступа в дошкольные детские учреждения. Это позволяет ликвидировать бедность среди семей с детьми даже в большей мере, чем увеличение семейных доходов государственными пособиями. Государственные услуги, которые в Швеции отличаются неизменно высоким качеством, обеспечивают всем детям приличный старт в жизни.
Государственное финансирование ухода за детьми, дошкольного обучения и начального школьного образования в Швеции составляет 1% ВВП. Сравните это с 0,4% ВВП на те же цели в США**. Разумеется, учитывая, что доля детей, растущих в бедности, в США больше, чем в Швеции, потребности в государственном финансировании ухода за детьми-дошкольниками в США значительно выше, чем в Швеции. Однако в США не менее половины этих потребностей покрываются не за счет государственного финансирования —за счет собственных доходов их оплачивают семьи из среднего класса и богатые семьи. Давайте запишем очень приблизительную оценку финансирования, которое в 2015 году США придется выделять на охват всех дошкольников программами раннего детского развития. На эти нужды уйдет еще 0,5% ВВП. И снова для составления точного бюджета необходимы обучение в процессе работы и поэтапное расширение применения оказавшихся удачными моделей дошкольного обучения.
* Данные по США см.: U.S.Census Bureau, Income, Poverty and Health Insurance Coverage in the US: 2009, p. 15, http:^www.census.gov/ prod/2010pubs/p60-238.pdf. Данные по Швеции см,: Gosta Esp-nig-Andersen, «Unequal Opportunities ann Mechanisms of Social Inheritance», p. 308.
** Organization for Economic Co-operation and Development. «OECD Family Database», http://www.oecd.Org/document/4/),3746, en_2649_34 819_37836 996_l_l_l_l,00.html.
263
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ РЕАЛЬНАЯ РЕФОРМА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
Американцы с низкими и средними доходами страдают от стагнации заработков, последствий международной конкуренции и роста стоимости медицинских услуг. Неумолимый рост цен на эти услуги в течение последних 20 лет стал причиной затянувшейся почти на 16 месяцев эпопеи с реформой здравоохранения, начавшейся с приходом Обамы в Белый дом. Хотя реформа достигла двух важных целей (она привела к охвату медицинским страхованием бедных американцев и защитила людей, имеющих предсуществующие заболевания), она почти не предусматривает способа замедлить рост цен на услуги здравоохранения при данном объеме их оказания. В будущем, по мере осуществления новых мер, стоимость здравоохранения будет, скорее всего, расти, а не снижаться. То, что произошло, достаточно ясно: отрасль частного медицинского страхования, фармацевтические компании и Американская медицинская ассоциация блокировали более радикальные реформы, которые могли бы привести к установлению контроля над расходами. Как сказал один из руководителей отрасли, «здравоохранение само себя не реформирует», поскольку корпорации слишком могущественны*.
* George Halvorson, Health Care Will Not Reform Itself. New York: CRC Press, 2009. Позиция Халворсона такова: компании, предоставляющие медицинские услуги, делают большие деньги, и у них нет никаких причин или побуждений отказываться от этих доходов.
«Многие компании, занимающиеся оказанием медицинских услуг, превратили Америку в лавочку. С чисто деловой точки зрения эти компании почти всегда экономически успешны. Эти компании—победители, а не проигравшие... К сожалению, ожидать, что нынешняя американская масштабная, очень хорошо финансируемая, приносящая высокие прибыли, растущая быстрыми темпами, затратная инфраструктура здравоохранения добровольно примет меры по снижению расходов и цен или добровольно и спонтанно или улучшит результаты, или повысит качество медицинских услуг, наивно... Американское здравоохранение—это здоровая и растущая антисистема огромных размеров и масштабов. И это очень хорошо кормит» (р. 2).
264
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
В некоторых исследованиях показано, как заинтересованные группы в здравоохранении взвинчивают свои расходы и цены, зная, что получат возмещение от государства (если услуги оказаны в рамках программ предоставления медицинской помощи престарелым и неимущим) или же эти расходы будут покрыты частными покупателями медицинских страховок, у которых нет других возможностей получить необходимые медицинские услуги. Согласно одному исследованию, чрезмерные расходы в американском здравоохранении в 2003 году составили 1645 долларов на человека или примерно 4% ВВП*. В исследовании установлено, что чрезмерно высокие
Халворсон объясняет: огромные расходы американской системы здравоохранения обусловлены тем, что пациентов с хроническими заболеваниями наблюдают разные врачи-специалисты: «Свыше 75% расходов на лечение в Америке ныне обусловлены расходами на лечение людей, страдающих множественными заболеваниями, причем 80% этих расходов сопряжено с лечением больных хроническими и сопутствующими заболеваниями» (р. XIX).
Когда лечение проводят многие специалисты, происходит многократное повторение анализов, обследований, оформления счетов, ведения документации, управленческих операций, причем все это при плохой координации медицинских действий. К тому же такое здравоохранение почти не позволяет избежать хронических заболеваний и снизить их уровень благодаря более здоровому образу жизни, правильному питанию, физкультуре и другим мерам, доступным и посильным людям. Система возмещения расходов на здравоохранение создает стимулы к увеличению затрат. Медицинское страхование, оплачиваемое работодателями, в значительной степени субсидируется, потому что расходы на такое страхование не облагаются налогами, а врачей вознаграждают за процедуры и услуги, а не за положительные результаты, которые эти процедуры и услуги имеют для здоровья пациентов. Как уныло замечает Халворсон, «американские больницы не получают больше денег, если хорошо лечат и совершенно избавлены от инфекций. Гораздо больше денег больница получает за лечение инфицированных пациентов» (р. 11). Халворсон рассказывает о случаях, когда реформирование услуг приводило к снижению расходов —и к бунту врачей, считавших, что такие изменения создают угрозу их доходам и работе». * McKinsey & Company, «Accounting for the Cost of Health Care in the United States», January 2007, p. 10, http^www.mckinsey.com/mgi/ reports/pdfs/healthxare/MGI_US_YC_fullreport. pdf.
265
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
расходы пронизывают всю систему здравоохранения, включая больницы, амбулаторную помощь, обеспечение лекарствами и управление здравоохранением. Заработки врачей в США гораздо выше заработков врачей в других странах. То же самое следует сказать и о ценах на лекарства. Цены на услуги, предоставляемые частными поликлиниками, высоки, а возможности этих поликлиник избыточны. Расходы на управление здравоохранением (включая расходы на административную поддержку, оформление счетов, информирование пациентов и расходы на маркетинг), по оценкам, превышают средние расходы на те же нужды в странах ОЭСР (а это страны с высокими доходами) в 6 раз!
В Скандинавских странах системой здравоохранением управляют, расходуя вдвое меньше средств, чем в США, и добиваются лучших результатов, которые можно оценить с помощью показателей ожидаемой продолжительности жизни и детской смертности. В Скандинавии достигают этого благодаря «системному подходу» к здравоохранению: его финансирует государство, а соответствующие услуги оказывает частный сектор. Одно из системных различий заключается в том, что в Скандинавии в отличие от США гораздо больше внимания уделяют первичной медицинской помощи, которая предупреждает дорогостоящее лечение хронических заболеваний, возникающих и обостряющихся, если ими пренебрегают на ранних стадиях развития. Врачи, занимающиеся оказанием первичной помощи, осуществляют связь между пациентами и специалистами. Общее управление системой здравоохранения в скандинавских странах более прозрачно, чем в США. Оформление счетов и управление в Скандинавии не превращаются в бюрократический кошмар, в какой эти процедуры выливаются в американских частных страховых компаниях. А в сложных случаях врачи работают более четко и избегают массированного дублирования управленческих действий и дорогостоящих медицинских анализов.
Как заметил сам Обама во время дебатов о реформе здравоохранения, в США имеются примеры успехов, аналогичных успехам скандинавского здравоохранения,
266
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
прежде всего опыт работы медицинского центра Kaiser Permanente и Кливлендской больницы. Чтобы отметить эти успехи, Обама даже посетил Кливлендскую больницу. Однако в законе о реформе здравоохранения практически не сделано ни малейшего шага в этом направлении. Лоббисты одержали победу задолго до посещения Обамой Кливлендской больницы, пообещав поддерживать законодательство о реформе (или по меньшей мере не оказывать сопротивления этому законодательству) до тех пор, пока реформа не будет затрагивать основную структуру системы здравоохранения, оказывающей услуги по завышенным ценам.
ПУТЬ К ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Величайшей инфраструктурной проблемой следующих десятилетий будет преодоление зависимости американцев от ископаемого топлива. Это необходимо и для сокращения выбросов парниковых газов в атмосферу, и для снижения зависимости США от стремительно истощающихся запасов нефти и крайне нестабильных ее поставок. Это сложная проблема, решение которой позволит достичь четырех целей — национальной безопасности, энергетической безопасности (получения изобилия дешевой энергии), сохранения окружающей среды и конкурентоспособности промышленности. В настоящее время никакого национального плана достижения хотя бы одной из этих целей (тем более одновременного достижения всех четырех целей) нет. Всеобъемлющие стратегии предусматривают использование нескольких видов энергии (солнечной, энергии ветра, атомной, ископаемых видов топлива с улавливанием углерода), использование нескольких новых видов источников энергии (водородных батарей, электромобилей) и новых типов городского планирования.
Во всех направлениях сталкиваешься с «бутылочными горлышками». При создании значительной части инфраструктуры США федеральное правительство и правительства штатов использовали принудительное отчуждение частной собственности для приобретения
267
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
земель и других ресурсов, необходимых для обеспечения населения общественными благами. Со временем осуществлять принудительное отчуждение стало значительно труднее. Право частных землевладельцев и местных сообществ препятствовать реализации проектов остановило злоупотребления, но одновременно серьезно осложнило модернизацию инфраструктуры. Защитники окружающей среды препятствуют не только строительству новых электростанций, работающих на угле, но и внедрению низкоуглеродных технологий. В последние годы защитники окружающей среды сорвали строительство ветровой электростанции на мысе Код, солнечной электростанции в пустыне Моав, линии высоковольтных передач в Нью-Йорке, подземных хранилищ углекислого газа и выдачу разрешений на строительство атомных электростанций по всей стране.
Никто даже не догадывается, что в конце концов будет построено. На одобрение проектов могут уйти десятилетия, и еще годы и десятилетия уйдут на то, чтобы начать работы. До недавнего времени эта проблема была известна под названием NIMBY (Not in My Back Yard) — «только не на моем заднем дворе». Но теперь ситуация стала еще хуже. Америка пришла к экономике BANANA (Build Absolutely Nothing Anytime Near Anything): «не строить абсолютно ничего и никогда рядом с чем бы то ни было».
Огромный разрыв между потребностями нации и возможностями их удовлетворения обусловлен отсутствием национальной стратегии. Существует великое множество элементов государственной политики, разбросанных по энергетическому законодательству, есть закон 2009 года о стимулировании, имеются транспортное законодательство и конкретные налоговые меры, касающиеся развития альтернативных источников энергии и электромобилей. Этот разнобой в законодательстве не способствует целостности стратегии. Администрация Обамы провозгласила цель: добиться снижения выбросов парниковых газов на 17% к 2025 году, но не предложила никакой политики достижения этой цели или хотя бы сценария возможного ее достижения. А без та-
268
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
кой политики цели остаются лишь цифрами, взятыми с потолка и не связанными с инвестициями в новые сети передачи электроэнергии, строительство электромобилей и электростанций, которые могли бы действительно привести Америку к решению поставленных задач.
Переход к низкоуглеродной экономике потребует затрат. Низкоуглеродная энергия обходится дороже и зачастую менее удобна по сравнению с традиционными видами ископаемого топлива. Разумеется, сжигать уголь можно круглосуточно, а солнечная энергия доступна только днем, да и ветер дует непостоянно. Сегодня примерно 50% электричества в США получают от сжигания угля, 20% —за счет атомной энергии, 20% — от сжигания природного газа, а остальное электричество генерируют на гидроэлектростанциях*. Чтобы перейти к низкоуглеродной энергетике (будь то атомная энергетика, возобновляемые источники энергии или использование угля в сочетании с эффективным перехватом выбросов углекислого газа), придется потратить, вероятно, еще примерно 50 долларов на тонну выбросов углекислого газа. Быстрые и несложные расчеты позволяют предположить, что общая величина расходов на переход к низкоуглеродной экономике к 2050 году составит примерно 200 млрд долларов в год. Сравните эту сумму с ВВП, который к середине XXI века достигнет 20 трлн долларов. Таким образом, расходы на энергетический переход составят примерно 0,6% ВВП. Конечно, если технологии низкоуглеродной энергетики в будущем окажутся намного дешевле, чем сегодня, или если традиционные виды ископаемого топлива существенно подорожают, нарастающие расходы на переход к низкоуглеродной экономике будут значительно ниже 0,6% ВВП.
Мои коллеги и я разрабатываем план постепенного перехода от нынешнего состояния к будущему—состоянию, которое в краткосрочной перспективе не вызовет
* U.S. Energy Information Administration, «Net Generation by Energy Source: Total», January 2011, http://www.eia.doe.gov/cheaf/ electricity/epm/tablel_lhtml.
269
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
нарушений в работе энергетических систем, основанных на использовании ископаемого топлива, но позволит к 2050 году осуществить впечатляющую трансформацию энергетической системы в систему, потребляющую мало углерода*. Основная идея этого плана заключается в обложении нынешнего ископаемого топлива небольшим налогом и в предоставлении за счет этого налога крупных субсидий низкоуглеродной энергетике (использующей, например, энергию ветра и солнца или применяющую улавливание углерода и его хранение на действующих тепловых станциях, сжигающих уголь). Поскольку существующая энергетика, основанная на сжигании ископаемого топлива, огромна, а новая низкоуглеродная энергетика крайне мала, даже очень небольшой налог на ископаемое топливо позволит выплачивать вполне щедрую по нынешним временам субсидию, которой будет достаточно, чтобы поощрить выход на рынок новой низкоуглеродной энергетики. С помощью соответствующих субсидий, выплачиваемых в течение продолжительного времени, размеры новой энергетики будут увеличиваться. Со временем налог на ископаемое топливо будет расти, а субсидии новой энергетике будут постепенно сокращаться, чтобы сохранялась общая чистая сумма стимулов для продолжения перехода к новой энергетике (эта сумма равна сумме налога и субсидий).
Потребители не должны столкнуться с резким повышением цен на энергию, а производители энергии с помощью технологий, использующих чистую энергию, должны получать предсказуемые и щедрые субсидии, которые будут поддерживать долговременный переход к новой энергетике. Такая система будет сама себя финансировать, поскольку поступления от налога на ископаемое топливо будут покрывать субсидии, предоставляемые альтернативной энергетике. За несколько десятилетий циклы освоения технологий (например,
* См. неопубликованную статью: Lawrence Burns, Vidjai Modi, and Jeffrey Sachs, «Transition to a Sustainable Energy System for the United States», January 2011,
270
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
распространение электромобилей и технологий использования солнечной энергии) снизят расходы низкоуглеродных энергетических систем с по сравнению с нынешними технологиями получения энергии за счет сжигания ископаемого топлива. Возможно также, что рыночные цены на уголь и нефть станут настолько высокими вследствие истощения запасов ископаемого топлива, что низкоуглеродные системы, генерирующие энергию за счет возобновляемых источников вроде энергии ветра и солнца, окажутся дешевыми рыночными альтернативами и без государственных субсидий, необходимых для их запуска.
СОКРАЩЕНИЕ ВОЕННЫХ РАСХОДОВ
Самой большой статьей бюджетных расходов являются расходы на военные нужды, поглощающие не менее 5% ВВП —около четверти всех расходов федерального правительства, что отражает приоритеты внешней политики США. Масштабы военных расходов огромны, а их обоснование весьма сомнительно. В 2012 году военные расходы США составят около 738 млрд долларов (не считая еще примерно 250 млрд долларов, которые будут потрачены на внутреннюю безопасность, сбор разведывательной информации, пенсии ветеранам и прочие нужды, связанные с военной деятельностью). Таким образом, общие расходы федерального бюджета, прямо или косвенно связанные с военной деятельностью, составят огромную сумму—примерно 1 трлн долларов в год. Прямые расходы на войны в Ираке и Афганистане (обе эти войны если и имеют какую-то ценность для безопасности Америки, то весьма сомнительную) составляют примерно 150 млрд долларов в год. Другая значительная часть военных расходов—расходы, связанные с обслуживанием тысяч ядерных боеголовок, для сохранения которых нет никаких очевидных причин, поскольку для нейтрализации угрозы любого нападения достаточно лишь малой части этого арсенала. На противоракетную оборону, другие программы военных закупок и военные научные исследования и опытно-конструкторские развития
271
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
уходит огромная сумма—200 млрд долларов*. Во многих случаях сами генералы заявляют, что предлагаемые системы вооружений им не нужны, но могущественные лобби и оказывающие им поддержку конгрессмены добиваются продолжения финансирования таких систем.
Прекращение войн в Ираке и Афганистане, закрытие многих сотен военных баз, созданных по всему миру после Второй мировой войны, и прекращение работ по созданию некоторых дорогостоящих и сомнительных вооружений позволит сократить раздутый бюджет Пентагона не менее чем на 300 млрд долларов. Конечно, это приведет к войне с ведущей отраслью американской промышленности и, возможно, с еще более могущественным лобби (которое конкурирует с нефтяным, угольным, банковским, фармацевтическим и медицинским лобби). У военных подрядчиков есть преимущество: они нанимают работников практически во всех избирательных округах США. Лозунгом военно-промышленного комплекса в течение многих десятилетий было не слово «оборона», а словосочетание «рабочие места», и сплетенная военно-промышленным комплексом сеть была настолько мощной, что даже окончание холодной войны едва отразилось на военном бюджете как доле национального дохода.
КОНЕЧНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ЦЕЛИ АМЕРИКИ
Легко упустить из виду конечную цель экономической политики: удовлетворенность населения жизнью. В стране, которая была основана именно для защиты неотъемлемого права стремиться к счастью, эта конечная цель должна оставаться неоспоримой. Однако американцы упускают не только множество возможностей достичь счастья коллективными усилиями, но даже возможности измерять счастье так, чтобы иметь представление о самочувствии нации. Зацикленность американцев на ВВП
* U.S. Department of Defence, «DoD Request: FY 2011», http:^comptrol-Ier.defence.gov/Budget2011.html/.
272
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
не позволяет им обращать внимание на более важные показатели. Как сказал Роберт Ф. Кеннеди-младший:
...по-видимому, мы слишком долго отказывались от стремления к личному совершенству и жертвовали общественными идеалами ради простого накопления материальных вещей. Валовой национальный продукт США ныне превышает 800 млрд долларов в год, но эти цифры, по которым мы судим о США, скрывают и загрязнение атмосферы, и рекламу сигарет, и машины скорой помощи, пробивающиеся к больным по перегруженным дорогам. Показатели ВВП включают и специальные замки на дверях наших домов, и тюрьмы, в которых держат людей, взламывающих эти замки. ВВП учитывает уничтожение реликтовых калифорнийских лесов и утрату чудес природы, превращенных в вопиющий хаос. ВВП учитывает производство напалма, ядерных боеголовок и бронированных полицейских автомобилей для борьбы с беспо-"рядками в американских городах. ВВП учитывает производство винтовок Whitman и ножей Speck, производство телепрограмм, воспевающих насилие ради продажи игрушек нашим детям. Но валовой национальный доход не позволяет учитывать здоровье наших детей, качество получаемого ими образования или радость от игры. Этот показатель не учитывает красоту нашей поэзии или крепость брачных уз, проницательность наших общественных дебатов о неподкупности должностных лиц страны. ВВП не измеряет ни наше остроумие, ни нашу отвагу, ни нашу мудрость, ни наше обучение. Не измеряет ВВП и наше сострадание, нашу преданность стране. Короче, ВВП измеряет все, кроме того, ради чего стоит жить. ВВП • может рассказать нам все об Америке — за исключением того, почему мы гордимся тем, что мы—американцы*.
Попытки расширить количество показателей для более совершенного измерения того, что важно для нашего благополучия, множатся. Всемирное исследование ценностей и Gallup International предложили ряд новых
* Robert F. Kennedy, Remarks at the University of Kanzas, March 18, 1968, http^www.jfklibrary.org/Research/Ready-Reference/RFK-Speeches/Remarks-of-Rober-F-Kennedy-at-the University-of-Kansas-March-18-1968.aspx.
273
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
показателей субъективного восприятия благополучия, которые, как обнаружили психологи и экономисты, стабильны, меняются медленно и полезны для социальной диагностики. «Индекс человеческого развития»— еще одна известная попытка совместить экономические показатели с социальными (такими как уровень грамотности, охват детей и подростков школьным обучением и ожидаемая продолжительность жизни) и дать более полное представление о благополучии. Американский проект человеческого развития недавно распространил измерения на основе индекса человеческого развития на штаты, административные и избирательные округа, что стало исключительно полезным вкладом в дело оценки существующего в Америке разнообразия экономических и социальных условий*.
Ни в одной стране к проблеме измерения и повышения счастья не отнеслись серьезнее, чем в гималайском буддистском королевстве Бутан. Еще в 1972 году четвертый монарх этой страны Джигме Дорджи Вангчук призвал ориентировать политику страны на содействие валовому национальному счастью, а не на увеличение национального валового дохода. Эту проблему в Бутане восприняли не легкомысленно и не как метафору. Правительство Бутана учредило Комиссию по валовому национальному счастью, поручив ей контролировать разработку ряда показателей, позволяющих количественно оценивать изменение уровня национального счастья и отслеживать такие изменения**. ВНС (валовое национальное счастье) измеряют в девяти сферах:
• психологическое благополучие;
• использование времени;
• жизнеспособность сообществ; '
* American Human Development Project, «The Measure of America
2010-2011: Mapping Risks and Resilience», http:^www.measureo-
famerica.org. ** Karma Ura, «Gross National Happiness», Centre for Bhutan Studies,
http://www.grossnayionalhappiness.com/gnhIndex/introductionG-
NH. aspx.
274
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
• культура;
• здоровье;
• образование;
• разнообразие окружающей среды;
• уровень жизни;
• управление.
Состояние каждой из этих сфер измеряют рядом количественных показателей. Примечательно, что стандартные экономические показатели вроде семейного дохода и уровня образования в Бутане сочетаются с показателями культурной целостности (использования диалектов, участия в традиционных видах сдорта и в общинных праздниках), экологическими показателями (площадью лесов в стране), показателями состояния здоровья (индекс массы тела, количество дней в месяце, когда человек был здоров), благополучия сообщества (общественное доверие, близость родственных отношений), распределения времени и общего психического здоровья (психологических расстройств).
Охватывающее мир движение за измерение счастья и качества жизни стремительно ширится. ОЭСР в 2004 году начала Глобальный проект измерения общественного прогресса, а Еврокомиссия выдвигает собственный комплекс интегрированных показателей. В последнее время были предприняты многочисленные попытки скорректировать ВВП так, чтобы исправить многие аномалии этого показателя (путем «вычитания» из стандартных показателей ВВП таких видов явного вреда, как загрязнение окружающей среды, перенаселенность и истощение природных ресурсов). Уильям Норд-хаус и Джеймс Тобин первыми предложили «показатель экономического благополучия» (Measure of Economic Welfare, MEW). Сходной инициативой по корректировке ВВП за счет нескольких факторов (таких как неравенство, перенаселенность и загрязнение окружающей среды) стал «индикатор истинного прогресса» (Genuine Progress Indicator, GPI). В 2005 году группа сбора экономических данных журнала The Economist продемонстрировала, что «качество жизни» вполне неплохо объясняется
275
ЧАСТЬ II. ПУТЬ К ПРОЦВЕТАНИЮ
статистически с помощью комбинации измеримых показателей, характеризующих состояние экономики, политической жизни, здравоохранения и занятости. В опубликованных в последнее время научных работах многие исследователи пришли к сходным результатам*. Недавно французское правительство создало комиссию под руководством Дж. Стиглица и А. Сена, которой поручило разработать новый комплекс показателей. А в 2010 году правительство Великобритании объявило, что будет непосредственно отслеживать субъективное восприятие благополучия в ежегодных обзорах**.
Настало время и США всерьез отнестись к измерению и мониторингу благополучия Америки. Два главных факта — субъективное восприятие счастья не меняется и даже снижается по мере роста дохода и США отстают от многих стран по уровню счастья — делают такие усилия особенно безотлагательными. В табл. 10.2 приведены показатели благополучия, которые необходимо ежегодно собирать в дополнение к стандартным счетам национального дохода. Например, Gallup International использует результаты опросов общественного мнения для оценки средней «удовлетворенности жизнью» в 178 стра-
* Недавно опубликован интересный обзор. См.: David Blanchflower and Andrew Oaswald, «International Happiness», NBER Working Paper No. 1668, January 2011.
** Дополнительную информацию об этих исследованиях см. в: Organization for Economic Co-operation and Development, «Global Project on Measuring the Progress of Societies», www.oecd.org/pro-gress; William Nordhous and James Tobin, «Is Growth Obsolete?» in The Measurement of Economic and Social Performance, NBER Book Series Studies in Income and Wealth, 1973, http:/ywww.nber. org/books/moss73-l; Economist Intelligence Unit, «The Economist Intelligence Unit's Quality-of-Life Index», The World in 2005, http:^ www.economist.com/media/pdf/QUALITY_OF_LIFE. pdf;Joseph Stiglitz and Amartya Sen, «Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress», http://www.stiglitz-sen-fitoussi.fr/en/index/htm; Paul Dolan et al., «Measuring Subjective Well-Being for Public Policy», Office for National Statistics — Government of the United Kingdom, February 2011, http:^www.statistics. gov.uk/articles/social_trends/measuring-subjective-wellbeing-for-public-policy. pdf.
276
ГЛАВА 10. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ
ТАБЛ. 10.2.
Показатели национального благополучия (1 —наивысшая оценка в рейтинге)
ИСТОЧНИКИ: Gallup, OECD Statistical Database, World Health Organization.
нах, задавая вопрос: «Принимая во внимание все обстоятельства, насколько вы в целом удовлетворены своей жизнью сегодня?» ОЭСР создала «индекс детского благополучия», объединяющий шесть аспектов: материальные условия, жилищные условия, образование, здоровье, опасное поведение и качество школьной жизни. Другие показатели могут охватывать такие переменные, как ожидаемая продолжительность жизни, успеваемость учащихся, уровень бедности, они также приведены в таблице. Очевидно, что по сравнению с достижениями других стран с высокими доходами США не блещут своими достижениями в повышении общего благополучия.
Еще по теме Глава 10. Восстановление процветания:
- Глава 8. От глобального восстановления к глобальному процветанию
- Глава 2 Утраченное процветание
- Глава ХІУ. Восстановление денежного хозяйства.
- Шаткость процессов восстановления экономики / Глава 1
- Глава 34«Новая классика»: восстановление традиции
- часть и I Процветани
- Путь к процветанию
- Бетелл Т.. Собственность и процветание / Том Бетелл ; пер. с англ. Б. Пинскера. Москва: ИРИСЭН. 480 с., 2008
- Восстановление внутреннего спроса
- Антикризисные мероприятия по восстановлению платежеспособности предприятия
- 4.5. Учет затрат на восстановление основных средств
- 4.3 Восстановление технологического множества
- Шаткость процессов восстановления экономики
- 6.9. Учет восстановления основных средств
- Учет восстановления основных средств
- Восстановление
- 9.6. Восстановление