№34 Письмо начальника валютного сектора Наркомфина СССР О. Кагана наркому иностранных дел ММ. Литвинову о возможных условиях соглашения с банками США 9 августа 1934 г.

Если мы правильно переводим письмо американского] банка и правильно толкуем его содержание, то:

а) американский] банк, как будто, согласен не связывать соглашение по делу Барановского с вопросом о дореволюционных претензиях (см.

б) американский] банк нечетко формулирует наше обязательство по оказанию ему содействия в судебных спорах: выходит так, что мы как будто обязуемся оказать содействие не только по делу Барановского, но и по другим аналогичным делам (см. абзац 3 письма от 14 октября 1933 г.);

в) неточно формулировано условие, при наступлении которого уплаченные нам 750 тыс. долл. должны быть возвращены американскому] банку: открывается возможность для требования означенного возврата в случае проигрыша не только по данному делу Барановского, но и по другому аналогичному делу (см. абзац 1 названного письма от 14 октября).

Мне кажется, что все соглашения с американским] банком должны быть строго ограничены делом Барановского и должны быть составлены примерно по следующей схеме:

а) мы оказываем содействие по тому делу Барановского, которое в настоящее время находиться в судебной инстанции;

б) американский] банк уплачивает нам 1 млн долл., из коих мы обязуемся сумму не более 750 тыс. долл. вернуть американскому банку в случае, если последний проиграет судебный спор по данному делу Барановского в одной из последующих инстанций, которая будет рассматривать это дело.

Буду Вам крайне признателен, если Вы сообщите мне Ваши соображения по изложенному.

Овс. Каган

РГАЭ. Ф. 7733. On. 37. Д. 2410. Л. 100-100 об. Заверенная копия.

№35

Письмо правового отдела Наркомата иностранных дел СССР начальнику валютного сектора Наркомфина СССР О.

17 августа 1934 г.

Секретно.

Основной смысл письма 'Таранти Трест К°" Розенштейну заключается, по мнению НКИД, в том, что сделка "Гаранти Трест К°" - Амторг, которую проектировал банк в письме от 14 октября 1933 г., сохраняет свою силу только в том случае, если правительство Соединенных Штатов согласится отказаться от своих прав на депозиты б[ывше- го] Барановского и изъять эти отношения из-под действия соглашения Литвинов-Рузвельт37. НКИД считает маловероятным именно такой оборот дела. Наоборот, если принять во внимание другие аналогичные процессы, то станет очевидным, что американское правительство не откажется от своих прав на депозиты и, по всей видимости, в ближайшее время вступит в процесс, основываясь на вытекающих из соглашения Литвинов-Рузвельт правах.

Что же касается ближайших действий, связанных с процессом "Гаранти Трест К°", то НКИД разделяет точку зрения НКФ о том, что все отношения с "Гаранти Трест К°" надлежит ограничивать лишь конкретно делом Барановского. Само судебное поручение должно быть использовано, по мнению НКИД, в порядке, принятом НКИД для всех подобных дел в отношениях с США и с другими государствами.

Врио наркоминдел Крестинский Врио заведующего отделом Плоткин

РГАЭ. Ф. 7733. On. 37. Д. 2410. Л. 101-102 об. Подлинник.

№36

Письмо председателя Амторга П.А. Богданова наркому пищевой промышленности А.И. Микояну об использовании американской техники в советской пищевой промышленности

21 декабря 1934 г.

Не подлежит оглашению.

Уважаемый Анастас Иванович!

На днях я вернулся окончательно из Америки. Я писал Вам несколько раз о том интересе, который американская техника может иметь в деле пищевой промышленности.

Уезжая из Америки, я поручил составить Вашему пищевому бюро сводку о состоянии пищевой промышленности в Америке, главным образом по линии тех производств, которые могут интересовать наше хозяйство. Здесь я прилагаю эту записку, в которой дана характеристика по 11 крупным отраслям, а также по общественному питанию.

Я особенно обращаю внимание на желательность иметь в Америке группу наших инженеров, которые могли бы работать в институтах и экспериментальных станциях, а может быть, и пройти систематические курсы в том или другом университете или Технологическом институте. Связей у нас достаточно, чтобы организовать это дело. Опыт посылки таких инженеров по линии Наркомтяжпрома дал положительные результаты. Важно также, чтобы бюро, которое существует в Америке, было бы несколько расширено до пределов, указанных в записке, именно, доведя его состав до 3,5 единиц.

Весь опыт пребывания в Америке приводит меня к совершенно твердому убеждению, что перегнать Америку мы можем с наименьшей затратой сил и средств, только используя опыт и достижения самой Америки, ибо техническая культура, накопленная опытом, исключительно высока, что позволяет двигать технику весьма быстрыми темпами. Особенно важно не отрываться от американской техники и быть постоянно в курсе того, что делается там, используя то, что для нас интересно.

Такое сотрудничество не умаляет наших успехов и не заставит нас только идти за Америкой. Наоборот, мы можем идти своими собственными путями, развертывая те проблемы, которые нам наиболее интересны, но будем постоянно обогащать наш опыт тем, что делается в

Америке, беря то, что нам полезно, и этим ускоряя наш процесс технического развития. Я мог бы привести ряд примеров, как отрыв от американской техники и отсутствие систематической работы в некоторых отраслях нашей индустрии (например, нефтебурение, переработка нефти, железнодорожное дело и др.) привели нас к серьезному отрыву от современных идей и достижений техники в Америке.

Я Вас прошу этот доклад поручить проработать соответствующим Вашим отделам или специалистам. Вас же я бы просил просмотреть первые 5 страниц, являющихся характеристикой положения в Америке, и в конце раздел 13, который также составляет несколько страниц.

Если Вы захотите побеседовать со мной, то я всегда буду рад увидеть Вас. В Москве пробуду до 1 января, после чего уезжаю в отпуск.

Сердечный привет, П. А. Богданов

РГАЭ. Ф. 8543. On. 1.Д. 142. Л. 47^47об. Подлинник.